EMS AIRFLOW EL-185 Operating Instructions Manual page 22

Den efterfølgende automatiske proces
at opnå et A0-niveau på 3000:
2 min Forrengøring med koldt postevand
Tømning
5 min Rengøring ved 55 °C med postevand
0,5 % rengøringsopløsning.
Tømning
3 min Skylning og neutralisering med koldt
demineraliseret vand
Tømning
2 min Skylning med koldt demineraliseret vand
Tømning
3 min Termisk desinfektion (sidste skylning) med
deminiraliseret vand ved minimum 93 °C.
Tømning
20 min Tørring ved 100 °C.
(mindst)
INSPEKTION
Hvis der stadigvæk er synlige pletter på produktet efter rengøring/desinfektion, skal hele rengørings-/
desinfektionsproceduren gentages. Produkter med synlige skader, afskalning, korrosion eller deformation skal
bortskaffes (fortsat brug er ikke tilladt). Kontroller også integriteten af o-ringene og pakningerne, og udskift dem,
hvis de er beskadigede eller deformerede.
Kontroller, at produktet er helt tørt. Hvis der findes resterende vand på produktet, skal det fjernes med en
luftpistol (ren trykluft). Tør lumenen og hele produktet helt, indtil der ikke er mere vand tilbage (hverken synligt eller
mærkbart).
for eksempel: Miele Professional G 7836 CD med Miele Rack E429
1
22
koldt postevand = 16 °C +/- 2 °C
2
koldt demineraliseret vand = 20 °C +/- 2 °C
3
AUTOMATISK
kan bruges til
1
.
3
Rengøringsprocedurer med ultralydsbad MÅ
IKKE anvendes til håndstykkerne: det kan ødelægge
produkterne.
.
2
Den efterfølgende proces er KUN beregnet til EMS
og
PIEZON instrumenter og filholdere:
2
®
15 sek På produkter med lumener skal alle lumener
skylles med en sprøjtepistol (vandstråle
med et statisk vandtryk på maksimalt 2 bar)
med koldt postevand.
10 min Anbring produkterne i en metalsi, og
.
3
sonikér dem i en 0,5 % rengøringsopløsning
af neodisher
°C
5
rengøringsopløsning (brug om nødvendigt
en sprøjte).
15 sek Skyl alle lumener med en sprøjtepistol
(vandstråle med et statisk vandtryk på
maksimalt 2 bar) med koldt afioniseret
vand.
10 sek Skyl hele produktet under koldt rindende
afioniseret vand.
DESINFEKTION
ASP CIDEX
ufortyndet, inden for dens holdbarhed og i henhold til
producentens advarsler og brugsanvisning.
5 min Nedsænk produktet helt i CIDEX
opløsning ved 20°C. Sørg for, at alle lumener
fyldes med desinfektionsopløsning (brug
om nødvendigt en sprøjte).
ASP
1 min
kræver tre skylninger i alt. Lad produktet
(hver skyl-
ning) være helt nedsænket, og brug en stor
mængde
Vandet må ikke genbruges til skylning eller andre
formål. Rester af desinfektionsmidlet kan forårsage
alvorlige bivirkninger.
TØRRING
Brug en luftpistol (trykluft) til at tørre lumenen og hele
produktet helt, indtil der ikke er mere vand tilbage
(hverken synligt eller mærkbart).
for eksempel: MediClean Dental, Dr. Weigert Hamburg
4
for eksempel: Bandelin, Sonorex 1028 K, 35 kHz
5
f.eks. 7,5 liter
6
MANUELT
i afioniseret vand ved 40
4
. Sørg for, at alle lumener fyldes med
OPA-opløsning
®
CIDEX OPA-desinfektionsmidlet
®
friskt vand.
6
skal bruges
OPA-
®