EMS AIRFLOW EL-185 Operating Instructions Manual page 109

POSTUP
01 PRÍPRAVA 02 ČISTENIE
PRÍPRAVA
20 s – Ihneď po použití opláchnite vnútorné potrubie násadca/koncovky vodou.
Hrubé znečistenie je potrebné odstrániť ihneď po použití.
Produkt bezpečne premiestnite do priestoru na prípravu na opätovné použitie , aby nedošlo k poškodeniu produktov,
kontaminácii prostredia ani osôb, ktoré sa procesu opätovnej prípravy na použitie zúčastňujú.
Čistenie je potrebné vykonať do 1 hodiny od použitia.
Podľa typu prípravy používajte príslušné osobné ochranné prostriedky.
Násadce AIRFLOW a PERIOFLOW
®
V prvom rade vždy uvoľnite prášok v násadci
a skontrolujte priechodnosť obidvoch potrubí (vodné
aj práškové). Použite pomôcku Easy Clean.
Držiak PIEZON Endochuck:
®
Odpojte osadený pilník.
Odskrutkujte skrutku a oddeľte malý tesniaci krúžok.
Každý produkt je možné čistiť manuálne alebo automaticky pomocou umývačky alebo dezinfekčného zariadenia.
Na dosiahnutie optimálnej účinnosti a životnosti spoločnosť EMS odporúča používať automatickú umývačku /
dezinfekčné zariadenie (WD), ktoré je v súlade s normou ISO 15883.
AUTOMATICKÉ
ČISTENIE, DEZINFEKCIA
A SUŠENIE
Umývačka/dezinfekčné zariadenie musí byť v súlade
s ustanoveniami normy ISO 15883, musí disponovať
vhodnými košíkmi na umiestnenie malých krehkých
produktov a musí obsahovať preplachovacie konektory
s priemerom približne 16 mm na pripojenie k potrubiu
produktu.
Produkt vložte do príslušného stojana, všetky potrubia
pripojte k preplachovacím konektorom a spustite
automatické čistenie.
Je nevyhnutné dodržiavať pokyny výrobcu umývačky
/ dezinfekčného zariadenia.
Ak použijete chemický dezinfekčný prípravok,
dôsledne dodržiavajte pokyny výrobcu príslušného
dezinfekčného roztoku.
Napríklad: MediClean Dental, Dr. Weigert Hamburg
1
Medisafe MED100.33
2
03 DEZINFEKCIA 04 SUŠENIE
:
®
Odpojte akékoľvek osadené koncovky.
Odpojte krytku a oddeľte svetlovod aj tesniaci krúžok.
Oddeľte koncovku PIEZON
ale ponechajte všetky pôvodné koncovky a momentové kľúče
CombiTorque
05 KONTROLA 06 BALENIE
Násadce PIEZON :
®
Koncovky PIEZON s momentovým kľúčom CombiTorque
®
a momentový kľúč CombiTorque
®
počas celej ich životnosti spolu.
®
MANUÁLNE
ČISTENIE
Uvedený proces možno aplikovať pre akýkoľvek
produkt EMS:
Pomocou vhodnej mäkkej kefky čistite prístroje v 0,5 %
čistiacom roztoku neodisher
(40°C) dovtedy, kým neodstránite akékoľvek viditeľné
2
znečistenie.
V prípade
15 s
prepláchnite všetky potrubia striekacou
pištoľou (pištoľ s vodnou dýzou so statickým
tlakom vody 2 bary) studenou vodou z
vodovodu.
Produkt vložte do 0,5 % roztoku neodisher
15 min
s deionizovanou vodou (40°C). Všetky
potrubia musia byť naplnené čistiacim
roztokom (podľa potreby použite striekačku).
Všetky potrubia prepláchnite striekacou
15 s
pištoľou (pištoľ s vodnou dýzou so statickým
tlakom vody 2 bary) studenou deionizovanou
vodou.
Celý produkt opláchnite pod studenou
10 s
tečúcou deionizovanou vodou.
07 STERILIZÁCIA 08 SKLADOVANIE
:
®
,
®
v deionizovanej vode
1
produktov s potrubiami
1
109