EMS AIRFLOW EL-185 Operating Instructions Manual page 69

PROCESS
01 SAGATAVOŠANA 02 TĪRĪŠANA
SAGATAVOŠANA
20 s — tūlīt pēc lietošanas izskalojiet ūdenī rokas ierīces/instrumenta lūmena(-u) līniju.
Lielākie netīrumi ir jānoņem tūlīt pēc lietošanas.
Droši transportējiet uz atkārtotas apstrādes zonu, lai izvairītos no produktu bojājumiem, kā arī vides vai pārstrādes
procesā iesaistīto personu saskares ar piesārņojumu.
Tīrīšana jāveic 1 stundas laikā pēc lietošanas.
Valkājiet individuālos aizsardzības līdzekļus atbilstoši preparāta veidam.
AIRFLOW un PERIOFLOW
®
vienmēr iztīriet rokas ierīces pulvera nosprostojumus
un, pirms turpināt, pārbaudiet abu lūmenu (ūdens
un pulvera) tīrību. Izmantojiet Easy Clean (vieglā
tīrīšana) funkciju.
PIEZON Endochuck:
®
noņemiet visus uzstādītos piederumus.
Noņemiet skrūvi un atdaliet mazo blīvgredzenu.
Jebkuru produktu var tīrīt manuāli vai automātiski, izmantojot mazgāšanas vai dezinfekcijas līdzekli.
EMS iesaka izmantot ISO 15883 atbilstošu automātisko mazgāšanas-dezinfekcijas ierīci (WD), lai nodrošinātu
optimālu efektivitāti un darbmūža ilgumu.
AUTOMĀTISKI
TĪRĪŠANA, DEZINFEKCIJA
UN ŽĀVĒŠANA
Mazgāšanas-dezinfekcijas
ISO 15883 prasībām, tai ir jābūt aprīkotai ar piemērotiem
groziem, kur ievietot nelielus, trauslus priekšmetus, un
ar skalošanas iekārtas savienotājiem aptuveni 16 mm
diametrā, kurus var piestiprināt izstrādājuma lūmenam.
Pareizi novietojiet produktu piemērotā statīvā, piestipriniet
lūmenus skalošanas iekārtas savienotājiem un sāciet
automātisko tīrīšanu.
Jāievēro arī mazgāšanas-dezinfekcijas ierīces
ražotāja instrukcijas.
Ķīmiskā dezinfekcijas līdzekļa lietošanas gadījumā
rūpīgi ievērojiet dezinfekcijas
instrukcijas.
Piemēram, MediClean Dental, Dr. Weigert Hamburg
1
Medisafe MED100.33
2
03 04 ŽĀVĒŠANA
DEZINFEKCIJA
rokas ierīces:
®
Noņemiet visus uzstādītos instrumentus.
Noņemiet priekšgala vāciņu, atdaliet gaismas vadotni un blīvgredzenu.
atdaliet PIEZON
bet saglabājiet katru oriģinālo instrumentu un
CombiTorque
iekārtai ir jāatbilst
šķīduma ražotāja
05 PĀRBAUDE 06 IEPAKOŠANA
PIEZON rokas ierīces:
®
PIEZON instrumenti ar CombiTorque
®
instrumentu un CombiTorque
®
kopā visā darbmūža laikā.
®
MANUĀLI
TĪRĪŠANA
Turpmāk minēto procesu var izmantot jebkuram
EMS produktam.
Notīriet ierīces 0,5% neodisher
dejonizētu ūdeni 40°C temperatūrā, izmantojot piemērotu
mīkstu saru otu , līdz visi redzamie netīrumi ir noņemti.
2
Tīrot izstrādājumus ar lūmeniem, skalojiet
15 s
visus lūmenus ar smidzināšanas pistoli
(ūdens strūklas pistoli ar 2 bāru statisko
ūdens spiedienu), izmantojot aukstu ūdeni.
Novietojiet izstrādājumu 0,5% neodisher
15 min
šķīdumā ar
temperatūrā.
lūmeni ir piepildīti ar tīrīšanas šķīdumu (ja
nepieciešams, izmantojiet šļirci).
Visus lūmenus izskalojiet ar smidzināšanas
15 s
pistoli (ūdens strūklas pistoli ar statisko
2 bāru ūdens spiedienu), izmantojot aukstu
dejonizētu ūdeni.
Noskalojiet izstrādājumu dejonizētā, aukstā,
10 s
tekošā ūdenī.
07 STERILIZĀCIJA 08 GLABĀŠANA
:
®
,
®
tīrīšanas šķīdumā ar
1
1
dejonizētu ūdeni 40°C
Pārliecinieties, vai visi
69