APRILIA RS 250 Service And Repair Manual page 51

ENGINE
Slightly pry the tab on the oil pump lever to re-
move the control cable.
Remove the side stand switch.
Remove the right and left mufflers by un-
screwing muffler mounting bolts and exhaust
pipe clamp nuts.
NOTE:
When reinstalling the mufflers, always use a new
exhaust pipe gasket.
Remove the front engine mounting bolt
Disassemble the chassis cradle 020.
Remove the engine mounting bolts
040.
CAUTION:
Care should be taken not to drop the engine acci-
dentally when the engine mounting bolts are re-
moved.
MOTOR
Forzar de forma ligera la palanca de la bomba
del aceite, para sacar el cable de mando.
Desmontar el interruptor del caballete lateral.
Desmontar los tubos de escape derecho e iz-
quierdo, desatornillando los pernos de fijación
y las tuercas del colector de escape.
NOTA:
Cuando se montan los tubos de escape utilizar
siempre juntas nuevas para los colectores de esca-
pe.
010 . Desmontar el perno delantero
del motor.
Desmontar el apoyo del chasis 020.
030 and
Sacar los pernos de fijación del motor
040.
ADVERTENCIA:
Cuando se quitan los pernos de fijación, hay que
tener cuidado en que no se caiga el motor.
3 - 12
010 de fijación
030 y