APRILIA RS 250 Service And Repair Manual page 350

RS 250
FRENI - RUOTE
Unità di misura: mm
Componente / Componente / Item
Spessore disco freno
Espesor del disco del freno
Brake disc thickness
Eccentricità cerchio ruota
Excentricidad de la llanta de la rueda
Wheel rim runout
Eccentricità perno ruota
Excentricidad del perno de la rueda
Wheel axle runout
Misura cerchi
Medida de las llantas
Wheel rim size
Misura pneumatici
Medida de los neumáticos
Tyre size
Pressione pneumatici
Presión del los neumaticos
Tyre inflation pressure
Limite altezza battistrada pneumatici
Límite de la altura de la banda
de rodamiento de los neumaticos
Tyre tread deprh
SOSPENSIONI
Unità di misura: mm
Componente / Componente / Item
Corsa forcella
Carrera de la horquilla
Front fork stroke
Lunghezza libera molla forcella
Longitud libre del muelle de la horquilla
Front fork spring free lenght
Corsa ammortizzatore posteriore
Carrera amortiguador trasero
Rear shock-absorber stroke
Corsa ruota posteriore
Carrera de la rueda trasera
Rear wheel travel
,1)250$=,21, 3(5 /( 5,3$5$=,21, 
FRENOS - RUEDAS
Unidad de medida: mm
Anteriore / Delantero / Front
Posteriore / Trasero / Rear
Assiale / Axial / Axial
Radiale / Radial / Radial
Anteriore / Delantero / Front
Posteriore / Trasero / Rear
Anteriore / Delantero / Front
Posteriore / Trasero / Rear
Anteriore / Delantero / Front
Posteriore / Trasero / Rear
Anteriore / Delantero / Front
Posteriore / Trasero / Rear
Anteriore / Delantero / Front
Posteriore / Trasero / Rear
SUSPENSIONES
Unidad de medida : mm
,1)250$&,21(6 3$5$ /$6 5(3$5$&,21(6
BRAKES - WHEELS
Unit: mm
Valore standard
Valor standard
Standard
3,9 - 4,1
4,3 - 4,7
–
–
–
–
3.50" x 17"
4.50" x 17"
120/60 ZRx17"
150/60 ZRx17"
190 kPa ±10
(1,9 ±0,1 bar)
con passengero /
con pasajero / with
passenger
190 kPa (1,9 bar)
220 kPa ±10
(2,2 ±0,1 bar)
con passeggero /
con pasajero / with
passenger
240 kPa (2,4 bar)
–
–
SUSPENSIONS
Unit: mm
Valore standard
Valor standard
Standard
120
244,3
64
133
6(59,&,1* ,1)250$7,21
Valore limite
Valor límite
Limit
3,5
4,0
2,0
2,0
0,2
0,2
–
–
–
–
–
–
2,0
2,0
Valore limite
Valor límite
Limit
–
237
237
–
9 - 187