Manitou MRT EASY 55P 400 ST4 S2 Operator's Manual page 146

IT
24 - SCHEDE FUNZIONI
Queste schede contengono la descrizione
dei comandi idraulici e i diagrammi di carico
degli accessori in dotazione al carrello
elevatore. (Vedi immagine 22).
25 - INTERRUTTORE COMANDO ESCLUSIONE
OPTIONAL
L'interruttore "25" (Vedi immagine
disabilita il comando di optional roller "1"
(salita /discesa fune) sul servocomando
"1.2". (Vedi immagine 21, pagina 60).
Solo dopo avere abilitato il comando optional
è possibile l'utilizzo del accessorio.
26 - SELETTORE MOVIMENTI ACCESSORI E
CESTELLI
Seleziona la funzione del roller sul
servocomando "1.2" (SINISTRO).
(Vedi immagine 21, pagina 64).
Quando il selettore è in posizione A
immagine 24). il roller del servocomando
"1.2" (SINISTRO) comanda un eventuale
accessorio idraulico (se presente).
Se l'accessorio ha più di un movimento
idraulico premere il selettore in B o in C.
(Vedi immagine 24).
22
24
24 - FUNCTIONS CHARTS
These charts contain the description of
the hydraulic commands and the load
diagrams of the attachments included in
the forklift truck supply.
25 - OPTIONAL
SWITCH
Switch "25" (See image
23).abilita e
the control of the optional roller "1" (rope
ascent/descent) on servo-control "1.2".
image 21, page 60).
The attachment can be used only after enabling
the optional command.
26 - ATTACHMENTS
MOVEMENTS SELECTOR
Select the function of the roller on the
servo-control "1.2" (LH).
(See image 21, page 64).
When the selector is in position A
(Vedi
24). the roller of the servo-control "1.2" (LH)
controls a hydraulic attachment, if any (if
present).
If the attachment has more than one
hydraulic movement, press the selector in
B or in C.
(See image 24).
25
23
EN
24 - FUNCTIEKAARTEN
Deze kaarten bevatten de beschrijving
van de hydraulische bedieningen en de
laaddiagrammen van de bij de heftruck
(See image 22).
geleverde werktuigen.
EXCLUSION COMMAND 25 - BEDIENINGSSCHAKELAAR UITSLUITING
23).enables and disables
De schakelaar "25"
en deactiveert de bediening van de optional
(See
roller "1" (kabel omhoog/omlaag) op de
servobesturing "1.2".
26 - SCHAKELAAR BEWEGINGEN WERKTUIGEN
AND PLATFORMS
Selecteert de functie van de roller op de
servobesturing "1.2" (LINKS).
(Zie afbeelding 21, pagina 64).
Als de schakelaar in stand A staat
(See image
24). bedient de roller van de servobesturing
"1.2" (LINKS) een eventueel hydraulisch
werktuig (indien aanwezig).
Als het werktuig meer dan één hydraulische
beweging uitvoert de schakelaar in B of in
C drukken.
(Zie afbeelding 24).
°C
hours
STOP
2-94
NL
(Zie afbeelding 22).
OPTIONAL
(Zie afbeelding 23)
(Zie afbeelding 21, pagina 60).
Slechts na de optional bediening geactiveerd
te hebben kan het werktuig gebruikt worden.
EN PLATFORMEN
(Zie afbeelding
A B C
24
activeert
26