Audi A8 Workshop Manual page 96

Audi A6 2005 ➤ , Audi A8 2003 ➤
Servicing automatic gearbox 09E, four-wheel drive - Edition 12.2011
1 - Bolt
❑ Secures oil pan to gear‐
box
Various versions apply, de‐
pending on the gearbox code
letters:
❑ Select correct type ⇒
Electronic parts cata‐
logue
❑ Note tightening specifi‐
cations and sequence
⇒ „1.1 Removing and in‐
stalling oil pan",
page 93
Versions with 24 bolts:
❑ 11 Nm
Versions with 13 bolts:
❑ Renew all bolts
❑ 2.5 Nm + 90°
2 - ATF drain plug
❑ 12 Nm
❑ Always renew plug
3 - ATF inspection plug
Different versions possible
Steel ATF inspection plug with
steel oil pan:
❑ 80 Nm
Plastic ATF inspection plug
with aluminium oil pan:
❑ 8 Nm
4 - O-ring
❑ Always renew
5 - Oil pan
❑ ⇒ „1.1 Removing and installing oil pan", page 93
6 - Magnet
❑ Ensure full contact
❑ Clean before installing
7 - Deflector cap
❑ Plugged into opening on oil pan
8 - Magnet
❑ Ensure full contact
❑ Clean before installing
9 - Oil pan gasket
Versions with 24 bolts on oil pan:
❑ Always renew
Versions with 13 bolts on oil pan:
❑ Check for damage and renew if necessary
❑ Sealing surfaces on gearbox and oil pan must be dry and free of oil and grease
92
Rep. gr.38 - Gears, control
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.