Ferrari FUTURA Operating And Service Manual page 66

FUTURA
SELF-PROPELLED TRANSPLANTING MACHINE
1/2 gruppi • 1/2 uNiTS
1/2 grOupES • 1/2 grupOS
TRASPLANTADORA AUTOPROPULSADA
IT
descrizione gruppo
elettrovalvole
1) Elettrovalvola allungamento pinze.
2) Elettrovalvola rotazione pinze.
3) Elettrovalvola espulsore.
4) Elettrovalvola prebicchiere.
5) Elettrovalvola fermo iniziale.
6) Elettrovalvola salita carrello principale.
7) Elettrovalvola aghi.
8) Elettrovalvola paletta.
9) Elettrovalvola salita/discesa telaio porta bancali.
10) Elettrovalvole regolazione pressione rullo su ter-
reno.
11) Elettrovalvola alza/abbassa telaio elementi di
trapianto.
12) Elettrovalvola mandata olio elementi trapianto.
13) Elettrovalvola proporzionale trasmissione ele-
menti.
66
TRAPIANTATRICE SEMOVENTE
PLANTEUSE AUTOMOTRICE
1
2
3
4
5
6
7
8
Manuale d'uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d'emploi et d'entretien
Manual de uso y mantenimiento
EN
description oF electric
valve unit
1) Electric valve for pincer extension.
2) Electric valve for pincer rotation.
3) Electric valve for expeller.
4) Electric valve for cups.
5) Electric valve for initial stop.
6) Electric valve for main carriage ascent.
7) Electric valve for needles.
8) Electric valve for shovel.
9) Bench holder frame ascent/descent solenoid
valve.
10) Roller pressure adjusting solenoid valve on soil.
11) Transplanting elements frame lifting/lowering
solenoid valve.
12) Transplanting elements oil supply solenoid valve.
13) Proportional electric valve transmission ele-
ments.