Table of Contents
Advertisement
Manuale d'uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d'emploi et d'entretien
Manual de uso y mantenimiento
FR
en appuyant sur l'icône
Monitorage du cHariot
positionneur de panneau
en appuyant sur l'un des quatre boutons (a-b-c-d)
(plante/heure), on simule le nombre de plantes par
heure désiré pour réaliser un essai de fonctionnement
relatif à toute la machine, et la touche
vient rouge (cette fonction s'utilise pour aligner un
panneau déjà commencé).
TRAPIANTATRICE SEMOVENTE
SELF-PROPELLED TRANSPLANTING MACHINE
TRASPLANTADORA AUTOPROPULSADA
ES
Pulsando sobre el icono
Monitoreo carro
colocador panel
Pulsando uno de los cuatro pulsadores (a-b-c-d)
(planta /hora), se hace la simulación del numero de
plantas por hora deseado para una prueba de fun-
cionamiento de toda la maquina y la tecla se vuelve
de-
de color rojo
alinear un panel ya iniciado).
PLANTEUSE AUTOMOTRICE
d
c
b
a
(esta función se utiliza para
FUTURA
1/2 gruppi • 1/2 uNiTS
1/2 grOupES • 1/2 grupOS
135
Advertisement
Table of Contents
