App. 3 Symbol For The New Eu Battery Directive; App. 4 Compliance With Global Standards - Mitsubishi MR-J4-10A Instruction Manual

APPENDIX

App. 3 Symbol for the new EU Battery Directive

Symbol for the new EU Battery Directive (2006/66/EC) that is plastered to general-purpose AC servo battery
is explained here.
Note. This symbol mark is for EU countries only.
This symbol mark is according to the directive 2006/66/EC Article 20 Information for end-users and Annex II.
Your MITSUBISHI ELECTRIC product is designed and manufactured with high quality materials and
components which can be recycled and/or reused.
This symbol means that batteries and accumulators, at their end-of-life, should be disposed of separately
from your household waste.
If a chemical symbol is printed beneath the symbol shown above, this chemical symbol means that the
battery or accumulator contains a heavy metal at a certain concentration.
This will be indicated as follows.
Hg: mercury (0.0005%), Cd: cadmium (0.002%), Pb: lead (0.004%)
In the European Union there are separate collection systems for used batteries and accumulators. Please,
dispose of batteries and accumulators correctly at your local community waste collection/recycling centre.
Please, help us to conserve the environment we live in!

App. 4 Compliance with global standards

App. 4.1 Terms related to safety (IEC/EN 61800-5-2 Stop function)
STO function (Refer to IEC/EN 61800-5-2: 2007 4.2.2.2 STO.)
MR-J4 servo amplifiers have the STO function. The STO function shuts down energy to servo motors, thus
removing torque. This function electronically cuts off power supply in the servo amplifier.
App. 4.2 About safety
This section explains safety of users and machine operators. Please read the section carefully before
mounting the equipment.
App. - 3