Ducati 999RS04 Workshop Manual page 68

sezione / section
C
A
B
C
D
E
F
G
88713.0146
68
Scomposizione motore
Engine disassembly
999RS04
FRIZIONE
Svitare le 3 viti di fissaggio del
coperchio di protezione frizione e
rimuoverlo.
Svitare e rimuovere le quattro viti
di fissaggio del pacco frizione e
sfilare le molle.
Sfilare lo spingidisco e i dischi
della frizione.
Attenzione
Sfilare l'asta di comando
frizione dal lato alternatore,
altrimenti si rischia di rovinare il
labbro del paraolio inserito
nell'albero del cambio.
Raddrizzare la rosetta di sicurezza
del dado di bloccaggio tamburo
frizione.
Montare sul tamburo l'attrezzo
cod. 88713.0146 e bloccarne la
rotazione portando l'impugnatura
dell'attrezzo a contatto con un perno
inserito in uno dei fori di fissaggio
blocco motore al telaio.
CLUTCH
Loosen the 3 clutch cover screws
and remove cover.
Unscrew and remove the 4
retaining screws of the clutch plate
set and remove the springs.
Slide out plate pusher and clutch
plates.
Warning
Slide out clutch pushrod from
the generator side in order not to
damage the oil seal lip on gearbox
shaft.
Straighten safety washer of the
clutch drum nut.
Fit tool part no. 88713.0146 on
clutch drum and lock it by making
the tool handle contact a pin
inserted in one of the holes fixing
engine block to frame.
999RS - M.Y. 2004 - edizione/edition 01