Skoda Rapid NH 2013 Maintenance, Workshop Manual page 119

– Screw in the adapter for ATF oil filling - VAS 6262/2- by hand
in the location of the gearbox inspection plug -arrow 1- and
connect adapter for oil filling - VAS 6262- or -VAS 6262A- .
– Shake the ATF reservoir before opening.
Note
Before screwing in the adapter for oil filling at the ATF reser‐
♦
voir, check the length of the vent pipe and shorten if necessary
⇒ page 113 .
The adapter for the oil filling - VAS 6262- must be clean and
♦
the ATF for automatic gearbox 09G must not be mixed with
other ATF oils!
– Screw ATF container to the adapter for oil filling - VAS 6262- .
– Fill with 3 litres of ATF (when changing).
– Fill with 1 litre of ATF (if topping up).
– Remove adapter for oil filling - VAS 6262- from adapter for ATF
oil filling - VAS 6262/2- .
– Observe whether ATF flows out of the opening of the adapter
for ATF oil filling - VAS 6262/2- .
If ATF flows out of the opening of the adapter for ATF oil filling -
VAS 6262/2- , the ATF level is correct.
– Allow all excess ATF to drip out until it starts to drain off.
If no ATF flows out of the opening of the adapter for ATF oil filling
- VAS 6262/2- but only drips, the ATF level is not O.K. and more
ATF must be filled up
⇒ "4.2.1 Check ATF level and quality", page 111
– Unscrew adapter for ATF oil filling - VAS 6262/2- .
– Fit ATF inspection plug -arrow- with a new gasket ring and
tighten to 27 Nm.
– Install the noise insulation.
– Switch off ignition and unplug diagnostic connector.
Rapid NH 2013 ➤ , Rapid NH 2014 ➤
Maintenance - Edition 06.2018
.
115
4. Gearbox