Table of Contents
Advertisement
Madison 400 cc
C) Verifica continuità cavo bianco
- Collegare il tester in OHM come segue (F. 52):
- Terminale (+) tester → cavo bianco (1)
- Terminale (-) tester → cavo bianco (2)
- Non c'è continuità : il cavo bianco tra il connettore a 9
vie dello strumento digit, e il connettore a 3 vie della
trasmissione elettronica è interrotto. Riparare (vedi
schema elettrico).
- C'è continuità : sostituire il rinvio contachilometri.
SOLO CONTACHILOMETRI ANALOGICO
NON FUNZIONA
- Verificare le connessioni tra lo strumento digit e lo
strumento analogico (F. 53)
- Se i colori dei cavi non sono stati invertiti, ed i termi-
nali sono inseriti nella loro sede correttamente, pro-
cedere sostituendo lo strumento analogico (cru-
scotto completo).
F. 52
1
2
C) Prüfung des Stromdurchgangs des weißen Kabels
- Das Vielfachmessgerät in OHM anschliessen (Abb. 52):
- Endverschluss Vielfachmessgerät (+) → weißes (1)
Kabel
- Endverschluss Vielfachmessgerät (-) → weißes (2)
Kabel
- Keiner Stromdurchgang: das weiße Kabel zwischen
dem 9-Weg-Stecker des Digit-Instruments und dem
3-Weg-Stecker des elektronischen Antriebs ist
unterbrochen.
Instandsetzen (siehe Schaltplan).
- Stromdurchgang: das Kilometerzählervorgelege
ersetzen.
AUSSCHLIESSLICH DER ANALOGISCHE
KILOMETERZÄHLER FUNKTIONIERT
NICHT
- Die Anschlüsse zwischen dem Digit-Instrument und
dem analogischen Instrument prüfen (Abb.53)
- Wurden die Kabelfarben nicht umgekehrt und die
Endverschlüsse
analogische Instrument ersetzen (Instrumentenbrett
ganz).
F. 53
60
10/01
korrekt
eingesteckt,
das
Advertisement
Table of Contents
