76 4.2.5 Funzione Degli Interruttori; 76 4.2.6 Selettore Di Marcia - BT C3E120 Use And Maintenance Handbook

© BT Europe AB
A C D E F
G
I
6
C3E C4E C3E C4E C3E C4E
IT C3E C4E C3E C4E
4.2.5 FUNZIONE DEGLI
INTERRUTTORI
La dotazione varia in funzione degli allestimenti
opzionali previsti.
Quando sul carrello è previsto l'impianto luci
per la circolazione su strada, vengono aggiunti
nel cruscotto i relativi comandi.
A Disponibile
C Interruttore luce rotante
D Disponibile
E Interruttore luci di posizione
F Interruttore luci anabbaglianti
4.2.6 SELETTORE DI MARCIA
Premendo il tasto (G) posto sul piantone dello
sterzo, è possibile modificare le prestazioni del
carrello nelle seguenti modalità:
L - marcia lenta
P - prestazioni personalizzate
H - marcia veloce
La selezione di velocità può essere effettuata anche
con il carrello in movimento. La spia (6) mostra
la modalità di marcia selezionata.
Il pulsante (I) abilita/disabilita una diminuzione
della velocità massima di traslazione del carrello.
Quando il rallentamento è abilitato, la spia (5)
è accesa.
5
C3E C4E C3E C4E C3E C4E
EN C3E C4E C3E C4E
4.2.5 SWITCH FUNCTIONS
The switches available vary according to the
optional features included.
When the truck is fitted with head-lights etc. for
driving on the road, the relative controls are added
to the dashboard.
A Spare
C Rotating beacon switch
D Spare
E Side lights switch
F Low beam headlights switch
4.2.6 DIRECTION SWITCH
By pressing the button (G) located on the steering
column, lift truck performance can be modified
in the following modes:
L - slow running
P - personalized performance
H - fast running
Speed can be selected even when the truck is
operating. The light (10) shows the running mode
selected.
The button (I) enables/disables a reduction in
the maximum travel speed. When the slowing
down function is enabled, the light (11) is on.
C3E C4E C3E C4E C3E C4E
DE C3E C4E C3E C4E
4.2.5 FUNKTION DER SCHALTER
Die Ausstattung ist von den vorgesehenen
Zusatzeinrichtungen abhängig.
Falls am Stapler eine Beleuchtungsanlage für den
Straßenverkehr vorgesehen ist, werden auf dem
Armaturenbrett die entsprechenden Schalter
eingebaut:
A Nicht belegt
C Schalter für Rundumleuchte
D Nicht belegt
E Schalter für Bergenzungsleuchten
F Schalter für Abblendlicht
4.2.6 RICHTUNGSSCHALTER
Durch Druck der Taste (G) auf der Lenksäule
können die Leistungen des Staplers in den folgenden
Betriebsarten geändert werden:
L - langsame Fahrt
P - kundenspezifische Leistungen
H - schnelle Fahrt
Die Geschwindigkeitswahl kann auch bei
fahrendem Stapler erfolgen. Die Kontrollampe
(10) zeigt die angewählte Betriebsart an.
Mit der Taste (I) kann die Verringerung der
maximalen Fahrgeschwindigkeit des Staplers
freigegeben oder gesperrt werden. Ist die
Geschwindigkeitsabnahme freigegeben, leuchtet
die Kontrollampe (11) auf.
76