18 1.2.7 Spina Presa; 18 1.2.8 Fine Corsa Carrellino Porta Forche; Collari Martinetti Laterali; 1.2.10 Tiranti Catene - BT C3E120 Use And Maintenance Handbook

© BT Europe AB
I
ELETTRICI ELETTRICI ELETTRICI ELETTRICI ELETTRICI
1.2.7 SPINA PRESA
Sul carrello è presente un connettore per
l'isolamento dell'impianto elettrico; esso è
contrassegnato dal simbolo riportato in figura.
Utilizzare la sconnessione di batteria prima
di effettuare la manutenzione del carrello
o in caso di incidente.
Vedere il capitolo (4.3.0).
1.2.8 FINE CORSA CARRELLINO
PORTA FORCHE
Vedere il capitolo (4.3.0).
1.2.9 COLLARI MARTINETTI
LATERALI
Vedere il capitolo (4.3.0).

1.2.10 TIRANTI CATENE

Vedere il capitolo (4.3.0).

1.2.11 SERRATURA COFANO

Vedere il capitolo (4.3.0).
EN
ELECTRICAL ELECTRICAL ELECTRICAL ELECTRICAL ELECTRICAL
1.2.7 BATTERY DISCONNECTION
There is a connector on the truck for isolating
the electrical system; it is marked by the figure
shown in the diagram below.
Disconnect the battery before carrying out
maintenance on the truck or, in the event
of an accident.
See chapter on (4.3.0).
1.2.8 FORK MOUNTING CARRIAGE
LIMIT STOP
See chapter on (4.3.0).
1.2.9 SIDE LIFTING JACK
COLLARS
See chapter on (4.3.0).
1.2.10 CHAIN TIE RODS
See chapter on (4.3.0).
1.2.11 COWLING LOCK
See chapter on (4.3.0).
DE
ELEKTRISCH ELEKTRISCH ELEKTRISCH ELEKTRISCH ELEKTRISCH
1.2.7 TRENNUNG DER BATTERIE
Am Stapler ist ein Steckverbinder zum Trennen
der elektrischen Anlage vorgesehen; er ist mit
dem in der Abbildung dargestellten Symbol
gekennzeichnet.
Vor der Ausführung der Wartung des
Gabelstaplers oder im Falle eines Unfalles
sollte die Abschaltung der Batterie verwendet
werden.
Siehe Kapitel (4.3.0).
1.2.8 SICHERHEITSANSCHLAG AN
GABELTRÄGERN
Siehe Kapitel (4.3.0).
1.2.9 BUNDRINGE DER SEITLICHEN
HUBZYLINDER
Siehe Kapitel (4.3.0).
1.2.10 ZUGSTANGEN DER
KETTEN
Siehe Kapitel (4.3.0).
1.2.11 ROGSCHLOSS
Siehe Kapitel (4.3.0).
18