Dräger Babylog 8000 plus Instructions For Use Manual page 115

Semi-critical medical devices
Manual cleaning
Perform manual cleaning preferably under flowing
water and with commercially available cleaning
agent (pH value ≤ 12).
Procedures:
1 Wash off surface soiling under flowing water.
2 Use cleaning agents in accordance with
manufacturer's specifications. Make sure that
all surfaces and interior spaces to be cleaned
can be reached. Use suitable brushes if
necessary.
3 Thoroughly rinse components under running
water until cleaning agent residues are no
longer discernible.
4 Inspect components for visible soiling and
damage. Repeat manual cleaning if necessary.
Manual disinfection
When selecting a suitable disinfectant, adhere to
the country-specific lists of disinfectants. The list of
the German Association for Applied Hygiene
(Verbund für Angewandte Hygiene VAH) applies in
German-speaking countries.
Strictly observe the manufacturer's specifications
on the disinfectants. Manufacturers may change
the composition of disinfectants over time.
Procedures:
1 Disinfect components by immersing.
2 After the contact time has elapsed, rinse the
components thoroughly under running water
until disinfectant residues are no longer
discernible.
3 Inspect components for visible soiling and
damage. Repeat manual disinfection if
necessary.
4 Shake off all excess water. Allow components
to dry thoroughly.
Instructions for use Babylog 8000 plus SW 5.n
Cleaning, disinfection and sterilization
Machine cleaning and disinfection
Perform machine cleaning and disinfection with a
washer-disinfector in accordance with EN ISO
15883, preferably with a cart for anesthesia
accessories and ventilation accessories.
Procedures:
1 Strictly observe the instructions for use of the
washer-disinfector.
2 Position the parts in the basket in a stable
position. Make sure that all interior spaces and
surfaces are completely flushed and water can
drain off freely.
3 Use a suitable cleaning agent.
4 Select a suitable program, preferably
anesthesia program.
– Cleaning must be performed at 40 °C to
60 °C (104 °F to 140 °F) for at least
5 minutes.
– Thermal disinfection must be performed at
80 °C to 95 °C (176 °F to 203 °F) and with
corresponding contact time.
5 Carry out final rinsing with demineralized water.
6 Immediately remove the components from
washer-disinfector.
7 Inspect components for visible soiling and
damage. If necessary, repeat the program or
perform manual cleaning or manual
disinfection.
8 Allow components to dry thoroughly.
115