Labrie EXPERT Maintenance Manual page 187

Figure 3-255 Divider guard
8. Remove the chute and both floating panels (see Step 4 on page 64).
9.
Start the engine and engage the hydraulic pump.
10.
Fully extend the packer.
Danger!
Do not enter the hopper while the packer is moving.
11.
Turn OFF the hydraulic pump and the engine.
12.
Lock out and tag out the vehicle (see Locking Out and Tagging Out the Vehicle on page 14).
13. Remove the transversal beam (see Figure 3-256).
Figure 3-256 Floating panel assembly
Bolts (2)
Transversal beam
Carriage bolt
Carriage bolt
General Maintenance 177
LHS floating panel
Central cover
RHS floating panel
Bolts (2)