Renault Laguna III Manual page 1956

Hydraulic distributor: Removal - Refitting
M9R, and AJ0
REFITTING
I - REFITTING PREPARATION OPERATION
a Clean the joint faces using SURFACE CLEANER
(see Vehicle: Parts and consumables for the re-
pair) (04B, Consumables - Products) on the auto-
matic gearbox and on the hydraulic distributor
housing, taking care not to damage the contact sur-
faces.
a Always replace:
- the hydraulic distributor O-rings,
- the hydraulic distributor housing seal,
- the intercooler air inlet pipe seals.
II - REFITTING OPERATION FOR PART
CONCERNED
a Refit the new hydraulic distributor O-rings.
a Tilt the hydraulic distributor slightly when refitting it in
order to engage it with the automatic gearbox lever
(14) .
a Connect the internal wiring connector.
a Torque tighten the hydraulic distributor bolts (8
Nm).
III - FINAL OPERATION
a Refit:
- a new hydraulic distributor housing seal,
- the hydraulic distributor housing.
AUTOMATIC GEARBOX
117254
a Torque tighten the hydraulic distributor housing
bolts (8 Nm).
a Fit the cooling hose assembly in place.
a Connect the oil cooler hoses to the automatic gear-
box.
a Refit the clips for the automatic gearbox oil cooler
hoses using the tool (Mot. 1448).
a Connect the thermoplunger unit hoses.
a Refit the clips for the thermoplunger unit hoses using
the tool (Mot. 1448).
a Connect the radiator lower hose.
a Refit the clip for the radiator lower hose using the
tool (Mot. 1448).
a Remove the intercooler air inlet pipe seals using a
tweezers.
23A-38
23A
115068