Renault Laguna III Manual page 1931

Automatic gearbox: Removal - Refitting
V4Y, and AJ0
Special tooling required
Mot. 1448 Remote operation pliers for
hose clips.
Mot. 1390 Support for removal - refitting
of engine - gearbox assembly
Equipment required
refrigerant charging station
workshop hoist
Diagnostic tool
Tightening torquesm
mountings of the gear-
box bell housing (1)
mountings of the gear-
box bell housing (2)
converter nuts
protection plate bolt
REMOVAL
I - REMOVAL PREPARATION OPERATION
a Position the vehicle on a two-post lift (see Vehicle:
Towing and lifting) (02A, Lifting equipment).
a Disconnect the battery (see Battery: Removal - Re-
fitting) (80A, Battery).
a Remove:
- the engine cover,
- the front wheels (see Wheel: Removal - Refitting)
(35A, Wheels and tyres),
- the front wheel arch liners (see Front wheel arch
liner: Removal - Refitting) (55A, Exterior protec-
tion),
- the front bumper (see Front bumper: Removal -
Refitting) (55A, Exterior protection),
- the engine undertray bolts,
- the engine undertray,
- the headlights (see Headlight: Removal - Refit-
ting) (80B, Headlights),
AUTOMATIC GEARBOX
44 N.m
62 N.m
32 N.m
7 N.m
- the bonnet catch (see Bonnet lock: Removal -
Refitting) (52A, Non-side opening element mecha-
nisms),
- the audible warning (see Audible warning: Re-
moval - Refitting) (82B, Horn),
- the front end panel (see Front end panel: Remov-
al - Refitting) (42A, Upper front structure),
- the injection computer (see Petrol injection com-
puter: Removal - Refitting) (17B, Petrol injection),
- the air filter box (see Air filter unit: Removal - Re-
fitting) (12A, Fuel mixture).
a Drain:
- the cooling system (see Cooling system: Drain-
ing - Refilling) (19A, Cooling).
- the automatic gearbox (see 23A, Automatic gear-
box, Automatic gearbox oil: Draining - Filling,
page 23A-29) .
WARNING
Consult the device's operating manual to avoid
incorrect use.
a Drain the refrigerant circuit using a refrigerant
charging station (see Refrigerant circuit: Drain-
ing - Filling) (62A, Air conditioning).
WARNING
In order to avoid any refrigerant leaks, do not
damage (deform, twist, etc.) the pipe.
a Remove:
- the « cooling radiator - condenser - fan assembly »
assembly (see Cooling radiator: Removal - Refit-
ting) (19A Cooling),
- the front right-hand driveshaft (see 29A, Drive-
shafts, Front right-hand driveshaft: Removal -
Refitting, page 29A-7) ,
- the front left-hand driveshaft (see 29A, Drive-
shafts, Front left-hand driveshaft: Removal -
Refitting, page 29A-1) ,
- the battery disconnection unit (see Battery dis-
connection unit: Removal - Refitting) (80A, Bat-
tery),
- the protection and switching unit (see Protection
and Switching Unit: Removal - Refitting) (87G,
Engine compartment connection unit),
- the radiator mounting cross member (see Radiator
mounting cross member: Removal - Refitting)
(41A, Front lower structure),
23A-13
23A