Table 2-1. Lmu Operator Panel - StorageTek 4410 Hardware Operator's Manual

Table 2-1. LMU Operator Panel

Figure 2-1
Label
Item
POWER
1
l/O
(on older units)
EPO
EPO (Mise hors
tension en cas
d'urgence)
2
Notausschalter
EPO
3 PROC ACTIVE
PROC
4
INACTIVE
9206
Type Function
Rocker switch Switch: Applies DC power to the LMU
with indicator (on when it is set to the "|" position and starts a
older units) controlled power down when it is set to the
"0" position.
Push-button
switch (on newer Indicator: On when +5 VDC power is
units) applied to LMUs.
Momentary switch Emergency power off (EPO). The
switch turns off all power from the LMU.
Use this switch only in an
emergency; the
reset only by a service
representative.
Commutateur à Mise hors tension en cas d'urgence. Le
action temporaire commutateur de mise hors tension en cas
d'urgence coupe le courant du LMU.
N'utiliser ce commutateur qu'en cas
d'urgence; seul un CSE peut rétablir
le commutateur EPO.
Momentschalter Notausschalter. Der Notausschalter schaltet
den gesamten Strom von der LMU ab.
Diesen Schalter nur im Notfall
verwenden. Er kann nur von einem
Servicetechniker zurückgesetzt
werden.
Interruttore Spegnimento d'emergenza. L'interruttore
temporaneao EPO stacca l'alimentazione all'LMU.
Usare questo interruttore solamente
in caso di emergenza; l'interruttore
EPO può essere riarmato solamente
da un tecnico autorizzato del
servizio assistenza.
Indicator Indicates that the processor is operating.
Indicator Indicates that the processor is not operating.
Eleventh Edition
LMU Operator Panel
EPO
switch can be
EPO
2-3