JUKI HZL-F700 Instruction Manual page 8

"BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN"
Bij het gebruik van een elektrisch apparaat dienen de gebruikelijke en navolgende veiligheids-
voorschriften in acht te worden genomen.
"GEVAAR
____ Als bescherming tegen elektrische schok:"
1. Laat de machine nooit onbeheerd staan zolang deze nog op het stroomnet is aangesloten.
2. Na gebruik en voordat u de machine reinigt, dient u de stekker uit het stopcontact te verwijderen.
"WAARSCHUWING
1. Gebruik dit apparaat niet als speelgoed. Voorzichtigheid is vooral vereist als de machine door of in de
nabijheid van kinderen wordt gebruikt. Deze machine mag worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en
ouder, of door personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of verstandelijke vermogens of gebrek aan er-
varing of kennis van zaken, maar alleen onder toezicht of na instructie in verband met veilig gebruik van
de machine, met begrip van de eventuele risico's. Kinderen mogen niet met de machine spelen. Reini-
gen en gewoon gebruikersonderhoud mag niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.
2. Gebruik dit apparaat alleen voor de doeleinden waarvoor hij ontworpen is zoals beschreven in deze handlei-
ding. Gebruik alleen accessoires die zijn aanbevolen door de fabrikant zoals vermeld in deze handleiding.
3. Gebruik de machine niet wanneer kabel of stekker beschadigd zijn, de machine niet storing-
vrij naait, de machine gevallen of beschadigd is, de machine in het water is gevallen. Laat uw
machine door de dichtstbijzijnde vakhandelaar kontroleren of repareren.
4. Let erop, dat de ventilatie-openingen tijdens het gebruik van de machine nooit geblokkeerd
zijn en verwijder pluisjes, stof- en draadresten uit deze openingen.
5. Houd uw vingers op voldoende afstand van alle bewegende delen. Let vooral op de bewegende naalden.
6. Gebruik altijd een originele steekplaat. Een andere steekplaat kan veroorzaken, dat de naald breekt.
7. Gebruik geen kromme naalden.
8. Duw niet tegen en trek nooit aan de stof tijdens het naaien. Dit kan veroorzaken, dat de naald breekt.
9. Begin niet met naaien als er nog een of meer markeerspelden in het materiaal zitten, want
daardoor zou er een mes/naald kunnen breken. Probeer bovendien nooit iets anders dan
stoffen of draad door te snijden met het bovenmes/ondermes.
10. Voor alle handelingen binnen het bereik van de naalden, bijv. inrijgen, vervangen van naalden, naai-
voet verwisselen, enz. de hoofdschakelaar altijd op '0' zetten, zodat de machine is uitgeschakeld.
11. Tijdens de in de handleiding beschreven werkzaamheden bij geopende machine, bijv. reini-
gen, grijper inrijgen, gloeilampje verwisselen, enz. de machine van te voren uitschakelen door
de netstekker uit het stopcontact te trekken.
12. Steek geen voorwerpen in de openingen van de machine.
13. Gebruik de machine nooit buiten.
14. Bedien de machine niet in ruimtes waar zuurstof- of drijfgasproducten (spuitbussen, sprays) worden gebruikt.
15. Schakel de machine uit door de hoofdschakelaar op '0' te zetten en de netstekker uit het stopcontact te trekken.
16. Bij het uitschakelen altijd aan de netstekker, nooit aan de kabel trekken.
17. Wanneer de machine niet wordt gebruikt, dient deze altijd te worden uitgeschakeld door de
netstekker uit het stopcontact te trekken.
18. Wanneer de elektrische kabel is beschadigd, dient deze bij uw dichtstbijzijnde dealer door
een originele kabel te worden vervangen.
19. (Behalve voor de V.S./Canada) Deze machine is voorzien van dubbele isolatie.
Gebruik alleen identieke vervangingsonderdelen. Zie de aanwijzingen voor onderhoud van
een dubbel geïsoleerde machine.
"ONDERHOUD DUBBEL-GEISOLEERDE PRODUCTEN"
Een dubbel-geïsoleerd product is van twee isoleereenheden, i.p.v. een aarding, voorzien. Een dub-
bel-geïsoleerd product bevat geen aardingsmiddel. Dit middel dient ook niet te worden gebruikt. Het
onderhoud van een dubbel-geïsoleerd product vereist grote zorgvuldigheid en een uitstekende ken-
nis van het systeem en dient derhalve alleen door vakkundig personeel te worden uitgevoerd. Voor
service en reparaties mogen alleen originele onderdelen worden gebruikt. Een dubbel-geïsoleerd
product is op de volgende wijze gekenmerkt: 'dubbele isolatie' of 'dubbel-geïsoleerd'.
Het symbool kan eveneens aangeven, dat een product dubbel-geïsoleerd is.
"BEWAAR DEZE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ZORGVULDIG"
Deze overlockmachine is alleen voor huishoudelijk gebruik bestemd.
7
____ Als bescherming tegen verbrandingen, brand, elektri-
sche schok of verwondingen van personen:"