Download Print this page

COOK Medical Duette Instructions For Use Manual page 49

Multi-band mucosectomy device

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 6
8. Fare fuoriuscire il filo dell'ansa dalla guaina e posizionarlo attorno allo pseudopolipo da
asportare. L'ansa può essere posizionata sopra o sotto l'elastico.
9. Attenendosi alle istruzioni fornite dal fabbricante dell'unità elettrochirurgica, verificare che
le impostazioni dell'unità siano quelle desiderate e attivare l'unità elettrochirurgica. Nota:
la tensione nominale massima di ingresso di questo dispositivo ad ansa è 2 kVp-p per la
modalità di taglio e 5 kVp-p per la modalità di coagulazione.
10. Procedere alla resezione dello pseudopolipo.
11. Dopo la resezione dello pseudopolipo, spegnere l'unità elettrochirurgica. Ritirare l'ansa
dall'endoscopio durante la creazione dello pseudopolipo successivo.
12. Ripetere la procedura di creazione degli pseudopolipi come richiesto per asportare la
quantità di mucosa desiderata.
13. Se si desidera recuperare il tessuto risultante dalla resezione di ciascuno pseudopolipo,
attenersi alle linee guida della propria struttura sanitaria.
SMONTAGGIO DEI COMPONENTI DALL'ENDOSCOPIO
1. A procedura completata, scollegare il cavo attivo dall'impugnatura del dispositivo ad ansa
ed eliminare quest'ultimo rispettando le disposizioni della struttura sanitaria in materia di
rifiuti sanitari a rischio biologico.
2. Scollegare il cavo attivo dall'unità elettrochirurgica. Passare il cavo attivo con un panno
umido per asportare tutto il materiale estraneo. Conservarlo avvolto in spire non troppo
strette. Nota: l'avvolgimento del cavo attivo in spire troppo strette può danneggiarlo.
3. Estrarre l'endoscopio dal paziente.
4. Smontare il dispositivo di legatura multi-elastico come segue.
Se sono stati rilasciati tutti gli elastici:
• Staccare dal canale operativo l'impugnatura e il cavo azionatore precollegato.
• Staccare il cilindro dalla punta dell'endoscopio.
Se sul cilindro sono ancora presenti elastici non rilasciati:
• Portare l'impugnatura alla posizione Two-Way (bidirezionale).
• Allentare il cavo azionatore dal rocchetto, quindi separare l'impugnatura dal cappuccio del
canale operativo.
• Staccare il cavo azionatore dalla scanalatura dell'impugnatura.
• Staccare il cilindro dalla punta dell'endoscopio, quindi tirare il cavo azionatore attraverso il
canale operativo estraendolo dalla punta dell'endoscopio.
5. Eliminare i componenti rimanenti rispettando le disposizioni della struttura sanitaria in
materia di rifiuti sanitari a rischio biologico.
49

Advertisement

loading