COOK Medical Duette Instructions For Use Manual page 28

SÜSTEEMI ETTEVALMISTAMINE – LING
1. Tõmmake ling lõpuni välja ja veenduge seadme sujuvas töös.
2. Libistage käepideme võllil olevat reguleeritavat markerit, et määrata kindlaks punkt, mis
näitab lingu täielikku väljumist ümbrisesse. Punktide kindlaksmääramiseks võib kasutada
käepidemel olevat skaalat, määrates kindlaks protseduuri ajal lõigatava koe paksuse,
et vähendada pseudopolüübi enneaegse äralõikamise võimalust. Nende tähistuste
kasutamiseks viige ling täiesti ette ja välja, et määrata kindlaks lingu asendi tähistused
kasutatava konfiguratsiooni korral (joon. 11).
Illustratsioonid
JUHISED LIMASKESTA RESEKTSIOONIKS PAELAGA
LIGEERIMISE TEEL
1. Määrige endoskoopi ja trumli välist osa. Hoiatus: ärge määrige trumli sisemust. Hoiatus:
seade ei tohi kokku puutuda alkoholiga.
2. Hoides mitme paelaga ligeerimisvahendit two-way-asendis (kahesuunaline), sisestage
endoskoop söögitorru (joon. 9). Pärast intubatsiooni seadke käepide firing-asendisse
(tööasendisse) (joon. 10).
3. Visualiseerige resektsiooniks valitud limaskestapiirkond ja aspireerige see trumlisse.
Hoiatus: enne paela vabastamist veenduge, et endoskoobi kasutaja käsi oleks mitme
paelaga ligeerimisvahendi käepidemel ja mitte endoskoobi nuppudel.
4. Hoidke vaakumit alal ja vabastage pael, pöörates mitmest paelast koosneva
ligeerimisvahendi käepidet päripäeva, kuni tunnete paela vabanemist (joon. 10), nagu
eespool näidatud. Märkus. Kui pael ei vabane, asetage käepide two-way-asendisse
(kahesuunaline) ja vabastage veidi käivitusjuhet. Asetage käepide firing-asendisse (tööasend)
ja jätkake protseduuri.
5. Vabastage endoskoobi iminupp, image õhku sisse ja tõmmake siis endoskoopi veidi tagasi,
et vabastada ligeeritud pseudopolüüp. Märkus. Iga mitme paelaga ligeerimisvahendiga
on kaasas loputusadapter. Kui vaatevälja puhastamiseks soovitakse endoskoobi lisakanalit
loputada, kinnitage adapter steriilse veega täidetud süstla külge ja sisestage see käepideme
valgesse tihendisse. Loputage vastavalt vajadusele (joon. 10), nagu eespool kirjeldatud.
6. Hoides pseudopolüüpi endoskoobi vaates, sisestage ümbris ja väljatõmmatud ling mitme
paelaga ligeerimisvahendi käepideme valgesse tihendisse.
7. Lükake seadet väikeste sammudena edasi, kuni endoskoobis on näha, et see väljub
endoskoobist.
8. Lükake lingutraat ümbrisest välja ja paigutage see ümber eemaldatava pseudopolüübi.
Lingu võib paigutada paela kohale või alla.
9. Järgides elektrokirurgiaaparaadi tootja juhiseid, kontrollige soovitud sätteid ja käivitage
elektrokirurgiaaparaat. Märkus. Selle lingu maksimaalne nimisisendpinge on lõikerežiimis
2 kVp-p ja koagulatsioonirežiimis 5 kVp-p.
10. Jätkake pseudopolüübi resektsiooniga.
11. Pärast pseudopolüübi resektsiooni lülitage elektrokirurgiaaparaat välja. Järgmise
pseudopolüübi moodustamise ajal tõmmake ling endoskoobist tagasi.
12. Korrake pseudopolüübi moodustamise protsessi vastavalt vajadusele, et eemaldada nii
palju limaskesta kui vaja.
13. Pärast iga pseudopolüübi resektsiooni järgige oma asutuse tavapäraseid juhiseid
koeproovi võtmiseks, kui see on vajalik.
OSADE LAHTIMONTEERIMINE ENDOSKOOBI KÜLJEST
1. Kui protseduur on lõpetatud, lahutage aktiivjuhe lingu käepidemest ja kõrvaldage ling
kasutuselt vastavalt oma asutuse eeskirjadele ohtlike biomeditsiiniliste jäätmete hävitamise
kohta.
28