Introduction To Ekip Trip Units; Presentation; Families And Functionality - ABB SACE Emax E1.2 Operating Instructions For The Design Engineer

Introduction to Ekip trip units

1 - Presentation

Families and functionality SACE Emax 2 can be configured with five different types of protection trip unit, distinguished by type of
14 | © 2017 ABB | 1SDH001330R0002 - ECN000058721 Rev. A
interface and functionality. One trip unit has a dip-switch interface (Ekip Dip) while the others are equipped
with a touchscreen display (Ekip Touch).
Ekip Dip
Figure 1
All trip units have protection and measuring functions that refer to the primary currents of the installation and
are available in the following versions:
• Ekip DIP: LI, LSI, LSIG
• Ekip Touch: LI, LSI, LSIG
• Ekip Hi-Touch: LSI, LSIG
• Ekip G Touch: LSIG
• Ekip G Hi-Touch: LSIG
The Ekip Touch trip unit can be equipped with the Ekip Measuring module to extend the measurement
functions, or the protection and measurement functions (with the Ekip Measuring Pro module), to voltage,
power and energy.
NOTE: Ekip Hi-Touch, Ekip G Touch and Ekip G Hi-Touch trip units have the Ekip Measuring
Pro module mounted as standard.
The corresponding LCD model (Ekip LCD, Ekip Hi-LCD, Ekip G LCD, Ekip G Hi-LCD) is available for all Ekip
Touch versions if the installation must operate under particularly aggressive environmental conditions.
The following chapters describe all the functional and usage specifications of the Ekip Dip and Ekip Touch
trip units, organised by topic:
• User interface: for correct use of the interface.
• Protections: description of the protections available with each model of the trip unit.
• Measurements: description of the measurements available for each trip unit.
• Test: to allow the operator to perform tests on the unit.
• Self-diagnosis: description of the integrated self-checking function on the trip unit.
• Accessories: presentation of all the accessory modules by trip unit and the related additional functions.
All characteristics are described for each protection trip unit:
Trip units
Ekip Dip
Ekip Touch
Ekip Touch
Ekip Hi-Touch
Ekip G Touch
Ekip G Hi-Touch
Introduction to Ekip trip units | 1 - Presentation
ABB | SACE Emax 2
Ekip Measuring
Ekip Measuring Pro
Page
18
37