ABB SACE Emax 2 Series Instructions For Use Manual
Low voltage air circuit-breakers
Hide thumbs
Also See for SACE Emax 2 Series:
Related Manuals for ABB SACE Emax 2 Series
Summary of Contents for ABB SACE Emax 2 Series
- Page 1 DOC. N° 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C SACE Emax 2 Low voltage air circuit-breakers Emax E1.2-E2.2-E4.2-E6.2 Instructions for using Ekip Touch protection trip units and Accessories.
- Page 2 ABB | SACE Emax 2 2 | © 2018 ABB | 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C...
-
Page 3: Table Of Contents
Electrical characteristics ............. 25 Functional characteristics ........... 26 Additional options via remote / front control ....... 26 18 - Default parameters............26 19 - Ekip Power Controller ..........26 © 2018 ABB SACE Emax 2 | I 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C... - Page 4 II | © 2018 ABB SACE Emax 2 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C...
-
Page 5: Circuit Breakers Emax E1.2-E2.2-E4.2-E6.2
All the remaining operations described in the handbook must be performed by skilled persons, in the electrical field. ABB declines all liability for damage to persons or property caused by failure to comply with the instructions in this document. -
Page 6: Introduction To Ekip Trip Units
The corresponding LCD model (Ekip LCD, Ekip Hi-LCD, Ekip G LCD, Ekip G Hi-LCD) is available for all Ekip Touch versions if the installation must operate under particularly aggressive environmental conditions. Ekip Touch is described starting from page 6. The description of Ekip DIP is available on the website http://www.abb.com/abblibrary/DownloadCenter/ in the installation manuals 1SDH000999R0002 (for circuit breakers E1.2) and... -
Page 7: Accessorizing Modules
Current sensor on the external neutral Ekip AUP Connected/isolated position contacts Ekip RTC Contact for signalling circuit-breaker is ready to close 5 | © 2018 ABB | 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C Introduction to Ekip trip units | 1 - Presentation... -
Page 8: Ekip Touch Protection Trip Unit
If the Trip Test item has been selected in the Test menu, it will execute the opening command when pressed and held for at least 7 seconds. Test connector. 6 | © 2018 ABB | 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C Ekip Touch protection trip unit | 1 - Layout of the interface... -
Page 9: Signallings
The bar appears as follows: TC disconnected Figure 3 Continued on the next page 7 | © 2018 ABB | 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C Ekip Touch protection trip unit | 1 - Layout of the interface... -
Page 10: Main Page
Keep the HOME key pressed for at least 5 seconds. Select Yes in the confirmation window that appears on the display. 8 | © 2018 ABB | 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C Ekip Touch protection trip unit | 1 - Layout of the interface... -
Page 11: Pages Details
• There is no limit to the number of incorrect passwords that you can insert. • If the password is lost, see the document or contact ABB 1SDH001501R0002 9 | © 2018 ABB | 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C Ekip Touch protection trip unit | 2 - Pages details... -
Page 12: Setting The Parameters
• A list of the changes made is displayed. • You are asked to confirm, cancel, or modify the settings. 10 | © 2018 ABB | 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C Ekip Touch protection trip unit | 4 - Setting the parameters... -
Page 13: Protections
• All the protections have a default configuration: if enabled, check the parameters and make the necessary changes according to the requirements of your installation. 11 | © 2018 ABB | 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C Ekip Touch protection trip unit | 5 - Protections... -
Page 14: Touch Protections
(example: 50%= the tripping threshold of the neutral is half the phase threshold). NOTE: adjust the neutral setting only with four-pole or three-pole circuit-breakers with external neutral. 12 | © 2018 ABB | 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C Ekip Touch protection trip unit | 6 - Touch protections... -
Page 15: Summary Table Of Basic Protections
2) Current 0.1…10 In thresholds step = 0.01 In (Iw1 and Iw2) Continued on the next page 13 | © 2018 ABB | 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C Ekip Touch protection trip unit | 6 - Touch protections... - Page 16 ± 20 % (60 ms with t4 = instantaneous) ≤ 60 ms ± 15 % Other ± 20 % 14 | © 2018 ABB | 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C Ekip Touch protection trip unit | 6 - Touch protections...
-
Page 17: Measuring Pro Protections
Valid tolerance for frequencies in the range: fn ± 2 %. For frequency outside the range a tolerance of ± 5 % applies. 15 | © 2018 ABB | 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C Ekip Touch protection trip unit | 7 - Measuring Pro protections... -
Page 18: Availability (Performance)
< 5 s) / ± 100 ms (for a time set > 5 s) Continued on the next page 16 | © 2018 ABB | 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C Ekip Touch protection trip unit | 8 - Hi-Touch protections... - Page 19 Valid tolerance for frequencies in the range: fn ± 2 %. For frequency outside the range a tolerance of ± 5 % applies. 17 | © 2018 ABB | 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C Ekip Touch protection trip unit | 8 - Hi-Touch protections...
-
Page 20: Availability (Performance)
< 5 s) / ± 100 ms (for a time set > 5 s) Continued on the next page 18 | © 2018 ABB | 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C Ekip Touch protection trip unit | 9 - G Touch protections... - Page 21 The setting of the Ks threshold must guarantee the following constraint: Ks * I20 ≥ 0.6 In. The setting of thresholds Uh and Ul must guarantee the following constraint: Uh > Ul. 19 | © 2018 ABB | 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C Ekip Touch protection trip unit | 9 - G Touch protections...
-
Page 22: Availability (Performance)
The setting of thresholds Uh2 and Ul2 must guarantee the following constraint: Uh2 > Ul2. ± 20 % for the threshold 0.4 Hz / s. 20 | © 2018 ABB | 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C Ekip Touch protection trip unit | 10 - G Hi-Touch protections... -
Page 23: External Toroid Protections
Details related to this chapter are available in the manual 1SDH001330R0002 (Emax 2 engineering manual) available on the website ABB library. 21 | © 2018 ABB | 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C Ekip Touch protection trip unit | 10 - G Hi-Touch protections... -
Page 24: Self-Diagnosis
Zone Selectivity Diag Error in zone selectivity connections (Hardware Selectivity) CB undefined CB state contacts error Continued on the next page 22 | © 2018 ABB | 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C Ekip Touch protection trip unit | 16 - Self-diagnosis... -
Page 25: Protections And Measurements
Harmonics measurement THD V Over Th Harmonics measurement Trip Test Trip test performed signal. Press iTEST to reset the message 23 | © 2018 ABB | 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C Ekip Touch protection trip unit | 16 - Self-diagnosis... -
Page 26: Programming Errors
Change of the parameter "pole order" with a half Error Reverse pole order size circuit-breaker. Programming Session Timeout Timeout for saving data 24 | © 2018 ABB | 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C Ekip Touch protection trip unit | 16 - Self-diagnosis... -
Page 27: Operating Features
IMPORTANT: in case of direct connection, the power supply must be galvanically insulated and provide the insulation characteristics established by the Standard IEC 60950 (UL 1950) or equivalent. 25 | © 2018 ABB | 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C Ekip Touch protection trip unit | 17 - Operating features... -
Page 28: Functional Characteristics
Details related to this chapter are available in the manual 1SDH001330R0002 (Emax 2 engineering manual) available on the website ABB library. 26 | © 2018 ABB | 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C Ekip Touch protection trip unit | 18 - Default parameters... -
Page 29: Accessories
Ekip AUP Electrical signalling Ekip RTC S51/2 S33 M/2 - YC - YC2 (2)(4) Electrical control (2)(4) Continued on the next page 27 | © 2018 ABB | 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C Accessories | 1 - Preliminary considerations... - Page 30 Ekip Multimeter Display and Supervision Ekip Control Panel Ekip TT Testing and Ekip T&P Programming Ekip Programming S: Standard. R: on request. 28 | © 2018 ABB | 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C Accessories | 1 - Preliminary considerations...
-
Page 31: Disassembly Operations For Circuit Breakers E1.2
• For 4-p circuit-breakers, the lateral protection (D) by fixing the screws (C and E) with tightening torque 1.5 Nm - 13 lb in. Figure 8 - Assembly of front cover and protections 29 | © 2018 ABB | 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C Accessories | 1 - Preliminary considerations... -
Page 32: Disassembly Operations For Circuit Breakers E2.2-E4.2-E6.2
Max O . 3 0 1 " 0.5 1.5mm 20 AWG 16 AWG Figure 11 - Wiring with cable stripping and relevant cross-sections 30 | © 2018 ABB | 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C Accessories | 1 - Preliminary considerations... -
Page 33: Wiring Diagrams
Details related to this chapter are available in the manual 1SDH001330R0002 (Emax 2 engineering manual) available on the website ABB library. 31 | © 2018 ABB | 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C Electronic accessories | 2 - Wiring diagrams... -
Page 34: Ekip Com Profinet Modules
Details related to this chapter are available in the manual 1SDH001330R0002 (Emax 2 engineering manual) available on the website ABB library. 32 | © 2018 ABB | 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C Electronic accessories | 11 - Ekip Com Profinet modules... - Page 35 ABB | SACE Emax 2 33 | © 2018 ABB | 1SDH001316R0002 - ECN000086018 - Rev. C Electronic accessories | 11 - Ekip Com Profinet modules...