Laser Dangers - Brocade Communications Systems NetIron MLXe Series Hardware Installation Manual

DANGER
The Brocade NetIron MLX Series 32 fan assembly is heavy and will be off-balance as you remove it. Use both hands on
the handle.
GEFAHR Die Brocade NetIron MLX Series 32-Ventilatoreinheit ist schwer und kommt aus dem Gleichgewicht, wenn sie entfernt wird.
Den Griff mit beiden Händen anfassen.
DANGER Le module de ventilation du Brocade NetIron MLX Series 32 est lourd et peut déséquilibrer lors de la dépose. Tenir la
poignée à l'aide des deux mains.
PELIGRO La unidad del ventilador del sistema Brocade NetIron MLX Series 32 es pesada y quedará desequilibrada al desmontarla.
Agarre el asa con las dos manos.

Laser dangers

DANGER
All fiber-optic interfaces use Class 1 lasers.
GEFAHR Alle Glasfaser-Schnittstellen verwenden Laser der Klasse 1.
DANGER Toutes les interfaces en fibres optiques utilisent des lasers de classe 1.
PELIGRO Todas las interfaces de fibra óptica utilizan láser de clase 1.
DANGER
Laser Radiation. Do Not View Directly with Optical Instruments. Class 1M Laser Products.
GEFAHR Laserstrahlung! Schauen Sie nicht direkt mit optischen Instrumenten in den Laserstrahl herein. Klasse 1M Laserprodukte.
DANGER Rayonnement de laser. Ne regardez pas directement avec les instruments optiques. Produits de laser de la classe 1M.
PELIGRO Radiacion de Laser. No vea directamente con Instrumentos Opticos. Clase 1M de Productos de Laser.
警告 レーザ放射 光学器具で直接ビームを見ないこと クラス１ M レーザ製品
Brocade NetIron MLXe Series Hardware Installation Guide
53-1004203-04
Danger Notices
305