Refroidissement - TOHATSU EverRun MX 18E2 Service Manual

Maintenance
Contrôle du filtre à essence
Rechercher les traces de pollution dans le filtre à essence 1 et
l'éventuelle présence de corps étrangers ou de fissures dans la
cuvette de filtre à essence 2. Nettoyer à l'essence la cuvette de
filtre à essence et remplacer le filtre 1 si nécessaire.
Attention à ne pas renverser d'essence lors du retrait
de la cuvette de filtre à essence
CONSEIL DE PRUDENCE
S'il y a de l'eau dans la cuvette Ôter la cuvette et vider
l'eau
3 Joint torique
Ne pas réutiliser
4) Contrôle du passage d'eau de

refroidissement

1. Vérifier que l'admission d'eau de refroidissement n'est pas
bouchée. Nettoyer si nécessaire.
2. Placer la partie inférieure de l'unité dans l'eau et démarrer le
moteur.
Vérifier que l'orifice de contrôle de l'eau de refroidissement 1
3.
rejette bien de l'eau.
2st X18E2 2012
F
Mantenimiento
Inspección del filtro de combustible
Compruebe si el filtro de combustible 1 está contaminado y la
tapa del filtro de combustible 2 por si está agrietada o se han
introducido materiales extraños. Limpie la tapa del filtro de
combustible con gasolina y sustituya el filtro de combustible 1 si
es necesario.
Si hay agua en la tapa. Retire la tapa y
drene el agua.
3 Junta tórica
No reutilizar
4) Inspección del conducto de agua de
refrigeración
1. Compruebe que la admisión de agua de refrigeración no esté
obstruida. Limpiar si es necesario.
2. Colocar la unidad inferior en el agua y arrancar el motor.
Comprobar que el puerto de verificación 1 de agua de
3.
refrigeración expulsa agua.
No derrame combustible cuando retire la tapa
del filtro de combustible.
PRECAUCIÓN
ES
3
3-9