TOHATSU EverRun MX 18E2 Service Manual page 103

Maintenance
Installer le compressiomètre 2 dans l'orifice de bougie.
5.
Compressiomètre :
P/N. 3AC-99030-0
6. Placer le papillon des gaz en position pleins gaz, lancer le
démarreur et attendre que l'indication du compressiomètre se
stabilise, puis relever la pression de compression.
Pression de compression (référence) :
0.70 MPa (101.5 psi) [7.1 kgf/cm
Différence de pression de compression entre
chaque cylindre :
de l'ordre de 0.105 MPa (15 psi) [1.05 kgf/cm
La pression de compression dépend fortement de la
vitesse de démarrage et varie en principe de 10 à 20
%.
7. Si la pression de compression est inférieure à la valeur indiquée
ou varie fortement entre cylindres, introduire une petite quantité
d'huile moteur dans les cylindres et refaire les essais.
· Si la pression de compression augmente après la
mesure précédente, contrôler l'usure des pistons et
segments de pistons. Remplacer si nécessaire.
· Vérifier le joint de culasse si la pression de com-
pression n'augmente pas. Ajuster ou remplacer si
nécessaire.
Si l'un ou des ou les résultats suivants sont obtenus lors de la
mesure, il convient de procéder à la réparation ou au rempla-
cement de la (des) pièce(s) concernée(s).
· Résultat de mesure inférieur à la valeur spécifiée,
· Différence de pression de compression entre cylindres
supérieure à 0.105 MPa (15 psi) [1.05 kgf/cm2], ou
· Résultat de mesure anormalement inférieur à la valeur
spécifiée.
2st X18E2 2012
F
Mantenimiento
5.
6.
]
2
2 ]
7.
Instale el calibrador de compresión 2 en el orificio de bujía.
Calibrador de compresión :
P/N. 3AC-99030-0
Coloque la manilla del acelerador en posición totalmente abierta,
gire el motor hasta que se estabilice el indicador del calibrador de
compresión y entonces mida la presión de compresión.
Presión de compresión (referencia) :
0.70 MPa (101.5 psi) [7.1 kgf/cm
Diferencia entre la presión de compresión de
cada cilindro :
Entre 0.105 MPa (15 psi) [1.05 kgf/cm
La presión de compresión se ve muy afectada
por la velocidad de arranque, y habitualmente
cambia entre el 10% y el 20%.
Si la presión de compresión es inferior al valor especificado o
varía mucho entre cilindros, añada una pequeña cantidad de
aceite para motores en los cilindros, y vuelva a hacer la prueba.
· Si la presión de compresión aumenta después
de realizar la medición anterior, compruebe si
los pistones o los anillos de los pistones
presentan desgastes. Sustituir de ser
necesario.
· Si la presión de compresión no aumenta,
compruebe la junta para la cabeza del cilindro.
Ajústela o sustitúyala si es necesario.
Si con la medición obtiene alguno de los siguientes resultados,
será necesario reparar o sustituir las piezas en cuestión.
· La medición es inferior a la del valor especificado,
· La diferencia entre la presión de compresión de los cilindros
sobrepasa; 0.105 MPa (15 psi) [1.05 kgf/cm2], o
· La medición es anormalmente superior a la del valor
especificado.
ES
3
]
2
2 ]
3-13