Ducati SS1000DS Owner's Manual page 83

sezione / section
D 4
9
8
10
8
9
11
88713.2282
Cinghia verticale
Vertical belt
Cinghia orizzontale
Horizontal belt
12
13
14
514.1.034.1A
15
edizione/edition 03-03
Uso e manutenzione
Use and Maintenance operations
Rimuovere dal cappellotto laterale (8)
la vite (9) recuperando la rosetta (10).
Bloccare l'albero distribuzione di
entrambe le teste avvitando nel
9
cappellotto laterale (8) l'attrezzo (11).
Attenzione
Controllare il valore di
tensionamento sui bracci (12) e (13)
delle cinghie indicati in figura.
Collegare il cavo alimentazione (14)
del Mathesis alla presa di
alimentazione (15) del motoveicolo.
H
Remove the side cap (8) and the
screw (9). Keep the washer (10).
Tighten the tool (11) into the side cap
(8) to lock both camshafts.
sections (12) and (13) as shown in the
figure.
Connect the power lead (14) of the
Mathesis tester to the motorcycle
power outlet (15).
88713.2011
E
7
G
L
Warning
Check tension value on belt
F
F
E
A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
17