Advertisement
sezione / section
N 6.1
23
A
B
24
22
C
D
E
2
F
1
G
H
L
1
M
N
P
78
Motore
Engine
Smontaggio frizione
Operazioni
Scaricare l'olio motore
Rimuovere le carene
23
Note
Per una migliore chiarezza le
immagini rappresentano un motore
rimosso dal telaio.
Svitare le quattro viti (23) e le due viti
(24) di fissaggio del coperchio
ispezione frizione (22).
Rimuovere il coperchio e la
guarnizione insonorizzante (25).
Svitare le viti (4) di fissaggio ed
estrarre gli scodellini (2) e le molle (1)
della frizione.
Sfilare lo spingidisco (12).
25
4
4
2
12
Disassembling the clutch
Rif. Sez.
Operations
D 4
Drain engine oil
E 2
Remove the fairings
Note
For precision purposes, the
figures show an engine removed
from the frame.
Undo the four retaining screws (23)
and the two retaining screws (24)
from the clutch inspection cover (22).
Remove the cover and the sound
deadening gasket (25).
Unscrew the retaining screws (4) and
remove the spring caps (2) and the
clutch springs (1).
Pull out the pressure plate (12)
edizione/edition 03-03
See Sect.
D 4
E 2
Advertisement
Chapters
