Ferrari 612 scaglietti Owner's Manual page 155

Accensione
Gestione completamente automatica: ruotare i coman-
di C, E e G in posizione "AUT".
Spegnimento
Disattivare il compressore premendo il pulsante B e
portare in "OFF" il comando E (velocità ventola).
2
Interruttore comando condizionatore B
Rilasciato
2.122
Il condizionatore è inserito.
L'aria viene raffreddata e/o solo deumidificata in
funzione della temperatura impostata.
Premuto (led acceso)
Il condizionatore è disinserito.
Il riscaldamento è comunque attivo, in funzione
della temperatura impostata.
C E G
154
Ignition
Fully automatic management: turn the controls C, E
and G to the "AUT" position.
Deactivation
Deactivate the compressor by pressing button B and
switching the (fan speed) control E to "OFF"
Air conditioning control switch B
Released
The air conditioner is on.
The air is cooled and/or only dehumidified ac-
cording to the selected temperature.
Pressed (led on)
The air conditioner is off.
However, heating is still enabled and will turn on
according to the temperature set.
E
B
Encendido
Gestión completamente automática: gire los mandos
C, E y G a la posición "AUT".
Apagado
Desconecte el compresor pulsando el botón B y sitúe
en "OFF" el mando E (velocidad del ventilador).
Interruptor de accionamiento del acon-
dicionador B
En reposo
el acondicionador está conectado.
El aire se refrigera y / o sólo se deshumidifica en
función de la temperatura seleccionada.
Pulsado (led encendido)
El acondicionador está desconectado.
La calefacción también está en funcionamiento,
en función de la temperatura seleccionada.