h/p/cosmos 150/50 mercury Operating And Service Manual page 79

The surroundings of the patient/subject must have a gap of 1.5 m as required by the norm EN 60601-1.
Electrical equipment [3] and a subject [1] must never be touched by the doctor or trainer [2] at
the same time.
Casing and cover:
Parts of non-medical electric devices within the surrounding of the subject, which, after having taken off the
coverings etc. without the use of tools for a routine maintenance etc., are in touchable reach, have to operate with
a voltage that does not exceed 25 volt alternate voltage and 60 volt direct voltage, which is produced by a
separate source as described in IEC 60601-1. According to this example the leakage current would flow from the
electric device to the earthened subject via the trainer/doctor.
© 2012 h/p/cosmos sports & medical gmbh
file: n:\article\cos14310m5-v1_06hpc-en\20120504_cos14310m5-v1.06hpc-en_manual_h-p-cosmos_running_machine.docx
email@h-p-cosmos.com
safety, installation and commissioning
created 04.05.2012 printed 04.05.2012 page: 79 of 191