Graco ECE R44.04 04.44.160 Owner's Manual page 35

E
una cuna o cama adecuada.
ADVERTENCIA: NO USE EL
COLUMPIO si está dañado
o roto.
ADVERTENCIA: No dejar nunca
al niño desatendido en la hama-
ca, p. ej. en una mesa.
ADVERTENCIA:No utlilizar
accesorios ni piezas de repuesto
que no sean las aprobadas por
el fabricante.
ADVERTENCIA: Utilizar siempre
el sistema sólo para niños
I
GB
ATTENZIONE: Se il bebè ha
bisogno di dormire, adagiarlo in
un letto o porte-enfant adeguati.
ATTENZIONE: NON UTILIZ-
ZARE IL PRODOTTO se sono
presenti delle parti danneggiate
o rotte.
ATTENZIONE: Mai lasciare il
bambino incustodito quando la
culla è in posizione reclinata ad
es. un tavolo.
ATTENZIONE: Utilizzare solo
accessori o parti di sostituzione
autorizzate dal fabbricante.
ATTENZIONE: Utilizzare sempre
il sistema di ritenuta per bambini.
PT
AVISO: Nunca utilizar a barra de
suspensão de brinquedos para
transportar esta alcofa. Esta
alcofa não substitui uma cama
ou uma cama de grades.
AVISO: Se o seu bebé necessitar
de dormir, então deve colocá-lo
numa cama de grades ou outra
cama apropriada.
AVISO: NAO UTILIZE ESTE
PRODUTO se estiver danificado
ou partido.
AVISO: Nunca deixar a criança
sem supervisão num berço
inclinável, por exemplo em cima
de uma mesa.
TR
Önemli prosedürler
Bebeğinize en iyi korumayı
sağlamak için, bu Kullanıcı
Kılavuzunda özetlenen birkaç
şeyi bilmeniz gerekir:
- Kayış takımını bebeğinize
uydurma
- Araç koltuğu için en güvenli
yeri seçme
- Aracınızda kullanılan emniyet
kemeri sistemini doğrulama
- Araç koltuğunu (ve altlık - ayrı
olarak satılır) aracınıza doğru
şekilde monte etme.
- Bebeğinizi koltuğa bağlama.
- Graco Seyahat Sistemi ve
başka araç koltuğu kullanımları
- Araç koltuğunuzun bakım ve
kontrolü.
Aşağıdaki sayfalarda,
kırmızı metin çok önemli
güvenlik bilgilerini belirt-
mektedir! Lütfen tüm
kırmızı uyarıları okuyun ve
anlayın.
35