Yamaha RX10LTGTYL Service Manual page 1063

REMPLACEMENT DE L'HUILE MOTEUR
1. Faire démarrer le moteur, le laisser tourner quel-
ques minutes, puis le couper.
2. Placer un récipient sous le boulon de vidange d'hui-
le moteur et le réservoir d'huile.
3. Déposer:
S Cache du fond
S Cache latéral droit
S Jauge de niveau d'huile
S Jauge de niveau d'huile
S Bouchon de la culasse
S Boulon de vidange du carter d'huile 1
S Boulon de vidange du réservoir d'huile 2
4. Vidanger:
S Huile moteur
(vider complètement le carter et le réservoir d'huile)
5. Si la cartouche du filtre à huile doit aussi être rem-
placée, suivre la procédure ci-dessous.
Procédure de remplacement:
a) Déposer le boîtier du filtre à air
b) Déposer la batterie
c) Déposer le support de la batterie
d) Déposer le filtre à air
S Déposer la cartouche du filtre à huile 1 à l'aide d'une
clé pour filtre à huile 2 .
N.B.:
Pour déposer la cartouche du filtre à huile, tourner le
guidon vers la gauche.
Clé pour filtre à huile
90890-01426, YU-38411
REMPLACEMENT DE L'HUILE MOTEUR
BYTE AV MOTOROLJA
2-22
BYTE AV MOTOROLJA
1. Starta motorn, låt den stå på i några minuter
och stäng sedan av den.
2. Ställ en behållare under motorns oljeavtapp-
ningsbult och oljetank.
3. Demontera:
S Nedre panelen
S Högra sidoskyddet
S Oljenivåmätaranslutningen
S Oljenivåmätaren/mätstickan
S Ventillyftarkåpn
S Oljetrågets avtappningsbult 1
S Oljetankens avtappningsbult 2
4. Tappa ur:
S Motorolja
(fullständigt från oljetråget och oljetanken)
5. Om också oljefilterkassetten ska bytas ut, följ
följande tillvägagångssätt.
Utbytesåtgärder:
a) ta bort luftburken
b) ta bort batteriet
c) ta bort batterihållaren
d) ta sedan bort oljefiltret
S Ta bort oljefilterkassetten 1 med oljefilternyckel
2 .
OBS:
Vid borttagning av oljefilterkassetten vrider du sty-
ret till vänster.
Oljefilternyckel:
90890-01426, YU-38411
INSP
ADJ