Yamaha RX10LTGTYL Service Manual page 654

Précontrainte de ressort (RX10MK, RX10MSK)
1. Régler:
S Précontrainte de ressort
Marche à suivre:
S Tourner la bague de réglage 1 dans la position vou-
lue.
Position de réglage
1
du ressort
Plus mou z ! Plus dur
Précontrainte
Précontrainte
A
standard pour
l'avant
S Tourner la came de réglage 2 dans la position vou-
lue.
Position de réglage
du ressort
Précontrainte Mou
B Précontrainte
standard pour
l'arrière
Barre de commande (RX10K, RX10RK, RX10RSK)
1. Réglage:
S Course de la barre de commande a
Marche à suivre:
S Desserrer le contre-écrou 1 .
S Contrôler la longueur de la barre de réglage au moyen
des graduations sur la clé spéciale 2 fournie avec la
trousse à outils.
S Tourner la barre de réglage 3 dans le sens a ou b
pour régler la course de la barre de commande.
Position de
MIN
réglage
Diminuer
b
Effet le
tangage
Standard
S Tout en maintenant fermement la barre de réglage 3 ,
serrer le contre-écrou 1 .
Contre-écrou:
35 Nm (3,5 mSkg, 25 ftSlb)
SUSPENSION ARRIERE
BAKRE UPPHÄNGNING
2 3 4 5
3
S M H
Moyen Dur
M
STD MAX
Augmenter
! a
le
z
transfert
du poids
STD
Fjäderförbelastning (RX10MK, RX10MSK)
1. Justera:
S Fjäderförbelastningen
Justeringsåtgärder:
S Vrid justeringsringen 1 till rätt läge.
Fjädringsinställ-
ning läge
Förspänning
Fram Standard
A
S Vrid justeringskroken 2 till rätt läge.
Fjädringsinställ-
ning läge
Förspänning
Bak Standard
B
Styrstag (RX10K, RX10RK, RX10RSK)
1. Justera:
S Styrstagets anslag a
Justeringsåtgärder:
S Lossa låsmuttern 1 .
S Kontrollera styrstagets längd med hjälp av ska-
lan på specialnyckeln 2 som ingår i verktygs-
satsen.
S Vrid justerstaget 3 i riktning a eller b för att
ställa in styrstagets anslag.
Inställ-
MIN
ning läge
Minska
axelav-
b
Effekt
lastning-
en
Standard
S Håll fast justeringsstången 3 ordentligt och dra
samtidigt åt låsmuttern 1 .
Låsmutter:
35 Nm (3,5 mSkg, 25 ftSlb)
15
INSP
ADJ
1 2 3 4 5
Mjukare z ! Hårdare
3
S M H
Mjuk Medium Hård
M
STD MAX
Öka a
axel–
z !
avlast-
ningen
STD