Yamaha RX10LTGTYL Service Manual page 1328

VERIFICATION
1. Vérifier:
S Lobes de came
Décoloration bleue/piqûres /griffes ! Remplacer
l'arbre à cames.
2. Mesurer:
S Dimensions a et b des lobes de came.
Hors spécifications ! Remplacer l'arbre à cames.
Dimensions de l'arbre à cames:
Admission:
<Limite>: a 32,40 mm (1,2756 in)
b 24,85 mm (0,9783 in)
Echappement:
<Limite>: a 32,85 mm (1,2933 in)
b 24,85 mm (0,9783 in)
3. Mesurer:
S Faux-rond de l'arbre à cames
Hors spécifications ! Remplacer.
Faux-rond de l'arbre à cames:
0,03 mm (0,0012 in)
4. Mesurer:
S Jeu entre les tourillons et les paliers d'arbre à cames
Hors spécifications ! Mesurer le diamètre de tou-
rillon d'arbre à cames.
Jeu entre tourillon et palier d'arbre à
cames:
0,028 X 0,062 mm
(0,0011 X 0,0024 in)
ARBRES A CAMES
KAMAXLAR
INSPEKTION
1. Inspektera:
S Kamaxelnockar
Blå missfärgning/punktkorrosion /repor ! Byt
kamaxeln.
2. Mät:
S Mått för kamnockar a och b
Motsvarar ej specifikation ! Byt ut kamaxeln.
Kamaxeldimensioner:
Insug:
<Gräns>: a 32,40 mm (1,2756 in)
Avgas:
<Gräns>: a 32,85 mm (1,2933 in)
3. Mät:
S Kamaxelkastning
Motsvarar ej specifikation ! Byt ut.
Kamaxelkastning:
0,03 mm (0,0012 in)
4. Mät:
S Spel mellan kamaxeltapp och kamaxelkåpa
Motsvarar ej specifikation ! Mät kamaxeltap-
pens diameter.
Spel mellan kamaxeltapp och
kamaxelkåpa:
0,028 X 0,062 mm
(0,0011 X 0,0024 in)
5-11
ENG
b 24,85 mm (0,9783 in)
b 24,85 mm (0,9783 in)