Britax B-READY User Instructions page 212

EE Kasutusjuhised
5.8 Istmeosa kinnitamine
raamile
Tõstke istmeosa üles ja asetage see
raamil olevale Click & Go adapterile.
Istmeosa raami külge lukustamisel
peab kostma klõpsatus. Istmeosa
saab raamile paigaldada mõlemas
suunas.
Kontrollige enne
HOIATUS!
kasutamist, et istme kinni-
tusseadmed oleksid raamiga
õigesti ühendatud.
Istmeosa eemaldamiseks
vajutage korvi mõlemal küljel
olevate lukustusseadmete
mustad nupud sisse ja tõstke
istmeosa raamilt maha.
Ärge kasutage
OLULINE!
istmeosa turvahällina.
5.9 Kate
Lükake katteraami otsad istme raami
piludesse.
Katte eemaldamiseks tõmmake
katteraami otsad piludest välja.
Katet saab reguleerida üles- ja
allasuunas.
LV Norādījumi lietotājam
5.8 Sēdeklīša piestiprināšana
šasijai
Paceliet sēdeklīti un ievietojiet to Click
& Go savienotājadapterā uz šasijas.
Kad sēdeklītis bloķējas uz šasijas, jā-
būt dzirdamam klikšķim. Sēdeklīti var
novietot uz šasijas jebkurā virzienā.
BRĪDINĀJUMS! Pirms lieto-
šanas pārbaudiet, vai sēdek-
līša savienojuma mehānismi ir
pareizi saslēgti.
Lai sēdeklīti noņemtu, pie-
spiediet fiksācijas ierīces
melnās pogas abās pusēs un
paceliet sēdeklīti.
SVARĪGI! Neizmantojiet sē-
deklīti kā auto sēdekli.
5.9 Pārsegs
Pārsega rāmja galus iespiediet sprau-
gās pie sēdeklīša rāmja.
Lai noņemtu pārsegu, izvelciet pārse-
ga rāmja galus no spraugām.
Pārsegs ir pielāgojams uz augšu un
uz leju.
LT Naudojimo instrukcija
5.8 Kėdutės komplekto
tvirtinimas prie važiuoklės
Pakelkite kėdutės komplektą ir
uždėkite jį ant „Click & Go" adapterio,
esančio ant važiuoklės. Kai kėdutės
komplektas bus užfiksuotas ant
važiuoklės, išgirsite spragtelėjimą.
Kėdutės komplektą ant važiuoklės
galima dėti abiem kryptimis.
Prieš naudo-
ĮSPĖJIMAS!
dami patikrinkite, ar kėdutės
komplekto tvirtinimo įtaisai
tinkamai pritvirtinti prie važiuo-
klės.
Kėdutės komplektas atjungia-
mas abiejose fiksavimo įtaiso
pusėse paspaudžiant juodus
mygtukus ir keliant kėdutės
komplektą į viršų.
SVARBI INFORMACIJA! Kė-
dutės komplekto nenaudokite
kaip automobilio kėdutės.
5.9 Gaubtas
Įstumkite gaubto rėmo galus į kėdu-
tės komplekto rėmo angas.
Norėdami nuimti gaubtą ištraukite
gaubto rėmo galus iš angų.
Gaubtą galima reguliuoti pakeliant
arba nuleidžiant.