Britax B-READY User Instructions page 169

Тази количка (система за пътуване) е раз-
работена и произведена съгласно стандарт
EN1888:2012.
Количката B-READY може да се използва
в следните конфигурации:
Като количка със седалка
за B-READY от 6 месеца
до 17 kg или 3-годишна
възраст
Като система за пътуване със
столче за кола от раждането
до 13 kg
Количката B-READY може да се използва
като система за пътуване със следните стол-
чета за кола Britax Römer:
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE Sleeper
• BRITAX Primo
Столчето за кола трябва винаги да бъде
обърнато с гръб към пътя, когато е поставено
на количката. Когато използвате количката
като система за пътуване, винаги следвайте
инструкциите за столчето за кола.
Като система за пътуване
с бебешки кош Britax
от раждането до 9 kg
Acest cărucior (sistem de transport) a fost con-
ceput şi fabricat în conformitate cu standardul
EN1888:2012.
B-READY poate fi utilizat în următoarele confi-
guraţii:
Ca un cărucior cu scaunul B-READY
de la vârsta de 6 luni până la o greu-
tate de 17 kg sau vârsta de 3 ani
Ca un sistem de transport cu
o scoică de la naştere până la
13 kg
B-READY poate fi utilizat ca un sistem de trans-
port cu următoarele scoici Britax Römer:
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE Sleeper
• BRITAX Primo
O scoică trebuie utilizată pe cărucior numai
orientată în sens invers direcţiei de rulare. Când
este utilizată ca sistem de transport, vă rugăm să
respectaţi instrucţiunile pentru scoica
dumneavoastră.
Ca un sistem de transport cu
landoul Britax de la naştere până
la 9 kg
166
B-READY aşağıdaki yapılandırmalar ile kullanı-
labilir:
B-READY aşağıdaki BRITAX Römer ana kucak-
ları ile bir seyahat sistemi olarak kullanılabilir:
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE Sleeper
• BRITAX Primo
Ana kucağı yalnızca pusette arkaya dönük şekilde
kullanılmalıdır. Bir seyahat sistemi olarak
kullanıldığında, lütfen ana kucağınızın talimatlarına
uyun.
BG RO TR
B-READY koltuk ile 6 aylıktan
17 kg veya 3 yaşına kadar puset
olarak
Doğumdan 13 kg ağırlığa kadar
ana kucaklı bir seyahat sistemi
olarak
Britax portbebe ile doğumdan
9 kg ağırlığa kadar bir seyahat
sistemi olarak