Britax B-READY User Instructions page 137

A B-READY az alábbi konfigurációkban hasz-
nálható:
Babakocsiként a B-READY üléssel
6 hónapos kortól 17 kg-ig vagy
3 éves korig
Utaztató rendszerként a gye-
rekhordozóval újszülött kortól
13 kg-ig
A B-READY az alábbi Britax Römer gyerekhor-
dozókkal együtt használható utaztató rendszer-
ként:
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE Sleeper
• BRITAX Primo
A gyerekhordozó csak hátrafelé nézve használha-
tó a babakocsin. Ha utaztató rendszerként
használja, kérjük, kövesse a gyerekhordozó
útmutatóját.
Utaztató rendszerként a Britax
mózeskosárral újszülött kortól
9 kg-ig
A B-READY mózeskosárral együtt használható.
Amikor Britax mózeskosárral használja, kérjük,
kövesse az arra vonatkozó utasításokat. A Britax
mózeskosár csak hátrafelé nézve használható a
babakocsin.
B-READY se lahko uporablja v naslednjih konfi-
guracijah:
Kot voziček s sedežem B-READY
za otroka od 6. meseca naprej
oziroma 3 let ali do teže 17 kg
Kot potovalni sistem z otroško
lupinico od rojstva do 13 kg
B-READY se lahko uporablja kot potovalni sis-
tem z naslednjimi otroškimi lupinicami BRITAX
Römer:
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE Sleeper
• BRITAX Primo
Otroško lupinico se sme v otroškem vozičku
načeloma uporabljati samo tako, da je usmerjena
vzvratno. Pri uporabi potovalnega sistema
upoštevajte navodila za vašo otroško lupinico.
Kot potovalni sistem s prenosno
posteljico Britax od rojstva do
9 kg
B-READY se lahko uporablja skupaj s prenosno
posteljico. Če otroški voziček uporabljate s prenos-
no posteljico Britax, upoštevajte navodila zanjo. Pre-
nosna posteljica Britax se sme v otroškem vozičku
uporabljati samo tako, da je usmerjena vzvratno.
134
HU SI HR
Kolica B-READY mogu se upotrebljavati u slje-
dećim konfiguracijama:
Kao dječja kolica sa sjedalicom
B-READY od 6 mjeseci do 17 kg
ili 3 godine
Kao sustav za putovanje s
nosiljkom za bebe od rođenja do
13 kg težine
Kolica B-READY mogu se upotrijebiti kao sus-
tav za putovanje uz sljedeće nosiljke za bebe
Britax Römer:
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE Sleeper
• BRITAX Primo
Nosiljka za bebe smije se koristiti samo tako da
gleda prema natrag na kolicima. Kada se koristi
kao sustav za putovanje, slijedite upute nosiljke za
bebe.
Kao sustav za putovanje uz prije-
nosni krevetić Britax od rođenja
do 9 kg
Kolica B-READY mogu se upotrebljavati s prijenos-
nim krevetićem. Kad se upotrebljavaju s prijenos-
nim krevetićem Britax, slijedite odgovarajuće upute.
Prijenosni krevetić Britax smije se upotrebljavati
samo tako da gleda prema natrag na kolicima.