Chrysler 1998 Voyager Service Manual page 528

8S - 4 POWER WINDOWS
REMOVAL AND INSTALLATION (Continued)
CAUTION: The drum may require a slight rotation
to install onto the motor drive shaft. Rotate the
drum with the use of needle nose pliers or a similar
tool. If, the drum does not align with the motor
shaft by a slight rotation, then, the glass should be
lowered a small amount approximately 1 to 2
inches. The drum will rotate when the glass is low-
ered. Lowering the glass will require assistance of a
second person.
(2) install the replacement cover plate onto the
replacement motor. Crimp toy tabs.
(3) Connect the wiring harness to the window
motor connector.
(4) Remove the tape holding the window in place
and test window operation.
Fig. 5 Power Window Motor Removal
NS