Chrysler 1998 Voyager Service Manual page 493

NS/GS
REMOVAL AND INSTALLATION (Continued)
Fig. 5 Side Repeater Lamp
Fig. 6 Side Repeater Lamp Socket
TAIL LAMP
The tail lamp houses the tail/stop lamp, rear turn
signal lamp, back-up lamp, and rear fog lamp bulbs.
REMOVAL
(1) Release liftgate latch and open liftgate.
(2) Remove screws holding tail lamp to rear door
opening trough.
(3) Separate inner end of lamp from quarter panel.
(4) Disengage hook holding outer end of lamp to
quarter panel opening.
(5) Separate lamp from quarter panel (Fig. 7).
(6) Disengage positive lock on wire connector (Fig.
8).
(7) Depress lock tab on the side of the body har-
ness connector.
(8) Disengage wire connector from bulb holder.
(9) Separate tail lamp from vehicle.
INSTALLATION
(1) Place tail lamp in position on vehicle.
(2) Engage wire connector into bulb holder.
Fig. 7 Tail Lamp
Fig. 8 Tail Lamp Connector
(3) Engage positive lock on wire connector.
(4) Place lamp in position in position on quarter
panel.
(5) Engage hook to hold outer end of lamp to quar-
ter panel opening.
(6) Position inner end of lamp into quarter panel.
(7) Install screws to hold tail lamp to rear door
opening trough.
(8) Verify tail lamp operation.
LICENSE PLATE LAMP
REMOVAL
(1) Release liftgate latch and open liftgate.
(2) Remove liftgate trim panel. Refer to Group 23,
Body, for proper procedures.
(3) Remove water shield as necessary to gain
access to wire connector.
(4) Disengage wire connector from liftgate wire
harness.
(5) Remove screws holding license plate lamp bar
to liftgate.
LAMPS 8L - 15