Table of Contents
Advertisement
=Correction and Erasure of a Program__
To erase a complete program which has been
entered, put the deck in the "stop" mode and
then press the "Set" button and the "Reset"
button simultaneously.
When wanting to cancel only one selection
out of a program which has been entered, for
example selection number "5" (playing
sequence 3 and 5) out of the following
program, proceed according to the steps
described below.
playing sequence
123456
Shoes
615354
och N<—N
selection number
1. With the help of the ">" (up) or "<<"
(down) button, scan the selection number
indicators on panel (35) and bring number
"5" to flash.
2. Press the "Reset" button.
Number "5" which was flashing will go out
and the selection "5" will be erased from
the program. The resulting program
becomes as follows.
playing sequence
1234567
Lbs 1
selection number
6 1 3 4 2
ws Léschen und Korrektur eines
Programms
Um ein komplettes Programm, das
eingegeben wurde, zu léschen, missen in der
Stopp-Funktion (ruhender Bandtransport) die
»oet" und ,Reset" Tasten gleichzeitg gedrtickt
werden.
RAMM
RAMM
Reset
Das Vorgehen zur teilweisen Korrektur eines
eingegebenen Programms wird im folgenden
anhand dieses Beispiels beschrieben: Aus
dem untenstehenden Programm soll das
Musikstiick Nr. 5" (Reihenfolge 3 und 5)
geléscht werden.
Reihenfolge
1234567
Zu spielendes
Musikstiick
Wiid
Vid
(Code-Nr.)
6153542
1. Bringen Sie mit Hilfe der ,, >" und ,< "
Tasten die Nummernanzeige ,,5" zum
Blinken.
2. Dritcken Sie die ,,Reset'-Taste.
Die blinkende Nummernanzeige ,,5"
erlischt und das Musiksttick Nr. ,,5" wird
aus dem Programm enifernt.
Das Programm sieht nun folgendermaBen
aus:
Reihenfolge
1234567
Zu spielendes
Musikstiick
tii
|
(Code-Nr.)
61342
ii
@ Correction et annulation d'une
programmation
Pour annuler un programme complet qui a été
composé, il convient d'appuyer sur la touche
"SET" (mise au point) ainsi que sur la touche
"RESET" (réenclenchement) simultanément,
ceci aprés avoir interrompu fe défilement dela
bande.
Lorsque !'on ne désire annuler qu'un
enregistrement contenu dans une
programmation composée, par exemple celui
portant le numéro "5" (ordre de reproduction:
3 et 5) au cours du programme désigné ci-
aprés, i! convient de procéder de la maniére
indiquée ci-dessous.
ordre de reproduction
1234567
blidddd
numéro de la plage
6153542
1. En s'aidant de l'une des touches " >"
(montée) ou "< " (descente), balayer les
numéros d'enregistrement visualisés par
les temoins du panneau (385) et faire
clignoter le numéro "5".
2. Appuyer sur la touche "RESET"
(réenclenchement). Le numéro "5", qui
était en train de clignoter, s'éteint et
l'enregistrement correspondnat est annulé
de la programmation suivante en découle:
ordre de reproduction
67
Nnu<—
oO
1234
114d
numéro de la plage
6134
Advertisement
Table of Contents
