Table of Contents
Advertisement
As the playback equalization switch (18) on
this deck permits independent settings, it is
possible to use "normal" (LH) type tapes at
"70" and "chrome" or "meta!" type tapes at
"120". If a "normal" type tape is used with
70 » sec equalization, a lower noise level can
be achieved while giving up a certain amount
of high-frequency overload margin (slightly
lower MOL). If a "chrome" or "metal" type
tape is used with 120 » sec equalization, the
noise level somewhat increases but a greater
high-frequency overload margin (increased
MOL) is achieved. The frequency response
will be flat at all times.
Da der Wiedergabe-Entzerrungsschalter (18)
dieses Gerats eine freie Wahl der beiden
Entzerrungswerte gestattet, ist es sogar
mdglich, ,,Normal"- oder ,,LH"-Bander mit ,,70"
und ,,Chrom'-oder ,,Metall-Bander mit ,,1 20"
zu verwenden. Wenn ein ,,Normal"-Band mit
70 wsec-Entzerrung verwandt wird, la8t sich
ein etwas geringerer Rauschpegel erzielen,
allerdings unter einer gewissen EinbuBe an
Hochfrequenz-Ubersteuerungsfestigkeit
(etwas geringere ,MOL"-Werte). Wenn ein
»Chrom"- oder ,,Metall-Band mit 120 sec-
Entzerrung eingesetzt wird, steigt zwar der
Rauschpegel etwas an, aber die
Hochfrequenz-Ubersteuerungsfestigkeit nimmt
zu (etwas héhere ,,MOL"-Werte). Ein glatter
Frequenzgang wird in beiden Fallen erreicht.
Etant donné qu'il est possible de positionner
te commutateur d'égalisation a la reproduction
(18) de différentes maniéres. On peut utilise!
les bandes "normales" (LH) 4 "70" et les
bandes au "chrome" ou au "meétal" 4 "120".
Si une bande "normale" est utilisée avec
'égalisation de 70 wsec., on parvient 4 un
niveau de bruit inférieur tout en sacrifiant une
partie de la marge de surcharge de hautes
fréquences (MOL légérement inférieur). Si une
bande au "chrome" ou au "métal" est
employée avec l'égalisation de 120 ysec.,
le niveau de bruit augmente quelque peu mais
on parvient 4 une marge de surcharge de
hautes fréquences plus étendue (MOL accrv).
La a
at
Nakamichi
= EX II, EX
TDK
OD, AD, D
Maxell
UDXL-1, UD, LN
Scotch
MASTERI , High Energy
Dynarange
Fuji
FX-E FL
AMPEX
GM I, EDR, ELN
other notmal (LH) type tape
andere Normal-(LH-) Bander
autres bandes de type normal (LH)
Nakamichi
SX
TOK
SA-X, SA
Maxell
UD XL-II
Scotch
MASTER IIE, Chrome
Fuji
FX-II
AMPEX
GM Il
other chrome or cobalt type tapes
andere Chrom- oder Kobaltbander
antres bandes de type chrome ou cobalt
Scotch
MASTER If
Classic
other ferrichrome type tape
andere Ferrochrom-Bander
autres bandes de type ferrichrome
Nakamichi
ZX
TDK
MA, MA-R
Maxell
MX
Scotch
METAFINE
Fuji
METAL
AMPEX
MPT
other metal type tape
andere Metallbander
autres bandes de type metal
Advertisement
Table of Contents
