VESPA 946 E4 EMEA 2021 Manual page 261

Vespa 946 E4-E5 EMEA-USA-ASIA (2021-)
Instrument panel
- Remove the leg shield back plate.
- Remove the footrest.
- Disconnect the connectors of the light assembly
and the instrument panel and free the cables from
the retaining clamps.
- Remove the front handlebar cover.
- Remove the light assembly.
- Remove the instrument panel by unscrewing the
4 screws fixing it to the support of the light assem-
bly.
- During the refitting, pay attention to the correct
cable channels in the rear handlebar cover.
A- Front brake pipes
B - Instrument panel cable harness, electric devi-
ces cable harness, headlight cable harness.
C - Rear brake pipes, throttle grip cables.
Front handlebar cover
- Remove the leg shield back plate.
- Remove the footrest
- Disconnect the connectors of the light assembly
and the instrument panel and free the cables from
the retaining clamps.
-Remove the rear-view mirrors.
- Undo the 4 screws indicated on both sides of the
vehicle.
Chassis
CHAS - 261