VESPA 946 E4 EMEA 2021 Manual page 223

Vespa 946 E4-E5 EMEA-USA-ASIA (2021-)
- Remove the seeger ring locking the silentblock.
- Undo the fixing screw of the silentblock bracket
and remove the bracket.
Overhaul
Proceed with the service if there is an excessive
clearance of the motor regarding the body.
- Remove the plastic thickness of the swinging arm
on the chassis side.
- Remove the axis of the swinging arm on the
frame side.
Suspensions
SUSP - 223