VESPA 946 E4 EMEA 2021 Manual page 217

Vespa 946 E4-E5 EMEA-USA-ASIA (2021-)
- Loosen the screws fixing the front brake pipe re-
tainer clamp and the front speed sensor cable in
order to reach the upper clamps.
- Unscrew the upper fixing nuts and remove the
shock absorber.
Refitting
To refit, carry out the removal operations in reverse order, observing the prescribed tightening torques.
Locking torques (N*m)
Lower shock absorber clamp 19 to 26 Upper shock absorber retainer 20 - 25
Shock-absorber - calliper bracket
Removal
- Remove the front wheel hub
- Remove the front shock absorber lower clamps
- Remove the bracket locking Seeger ring
- Unscrew the bracket
Suspensions
SUSP - 217