VESPA 946 E4 EMEA 2021 Manual page 262

Chassis
- When removing the front light assembly pay at-
tention to the correct cable channels.
A- Front brake pipes
B - Instrument panel cable harness, electric devi-
ces cable harness, headlight cable harness.
C - Rear brake pipes, throttle grip cables.
Right control fixing screws
Headlight cover fixing
Instrument panel fixing
Handlebar electrical device fixing
Headlight support fixing
Upper handlebar body fixing
Handgrips terminals fixing
Headlight fixing
Headlight frame fixing
Nut fixing handlebar element
CHAS - 262
Vespa 946 E4-E5 EMEA-USA-ASIA (2021-)
HANDLEBAR
Name Torque in Nm
3 to 4
1 to 1.7
1 to 1.7
1 to 1.7
4.5 to 7
6 - 8
4 - 6
11 - 13
1 to 1.5
33 to 35