VESPA 946 E4 EMEA 2021 Manual page 126

Engine from vehicle
N.B.
THE UNITS OF MEASUREMENT CONTAINED IN THIS CHAPTER ARE EXPRESSED IN TERMS
OF THE DECIMAL METRIC SYSTEM. TO REFER TO THE UNIT OF MEASUREMENT EXPRESSED
IN TERMS OF THE ANGLO-SAXON SYSTEM, SEE THE "CHARACTERISTICS" CHAPTER.
Exhaust assy. Removal
1. Silencer
2. Silencer heat guard
3. Manifold heat guard
4. Lambda probe
- Remove the right side fairing.
- Disconnect the lambda probe connector.
ENG VE - 126
Vespa 946 E4-E5 EMEA-USA-ASIA (2021-)