VESPA 946 E4 EMEA 2021 Manual page 65

Vespa 946 E4-E5 EMEA-USA-ASIA (2021-)
Key:
1. Canister
2. "Roll-over" valve
3. Safety valve
4. Pipe for connecting the fuel tank to the canister
5. Pipe for connecting the canister to the inlet fitting
After having installed the components, secure the pipes with new ties.
Upon refitting the canister valve, observe the di-
rection of the arrow toward the engine.
Maintenance
MAIN - 65