Table of Contents
Advertisement
MSM+ HB
8.9
Cooling water
NOTICE
Fire hazard; Damage/Destruction of the device due to overheating
If there is no water cooling or a water flow rate which is insufficient, there is a danger of
overheating, which can damage the device or set it on fire.
X Only operate the device with a connected water cooling and a sufficient water flow rate.
The connections at the MSM+ HB are intended for PE-hoses with a diameter of 12 mm (respectively 16 mm
at MSM+ HB 20 kW). Connect the cooling circuit (inlet and return flow) to the water supply and check if the
hose connections are tight.
If you use a PowerLossMonitor PLM start the cooling approx. 2 minutes before the start of the measurement
and stop it approx. 1 minute after the end of the measurement. Only cool the device during measurement,
the number of operating hours influences the service life of the turbine in the PowerLossMonitor PLM.
8.9.1
Connecting water supply
The plug-in connectors are sealed with plugs on delivery so that no residual water can leak out. Remove the
sealing plugs and keep them for later transport or shipment.
Release ring
Fig. 8.4:
Remove the sealing plugs of the water connections
4. Connect the flow line (Water In) and the return line (Water Out) of the device, by inserting the hose as far
as possible (approx. 20 mm deep).
5. Check whether the hose connections are tight.
Revision 00 EN - 02/2022
1. Push down the release ring of the connection and pull
out the plug with your free hand.
2. Remove the sealing plugs of the water connections
1. Push
3. Keep them in a save place.
2. Pull
39
Advertisement
Table of Contents
